Венгерский | Английский |
---|---|
… képpen határozószó | …wiseadverb |
…képpen | in …◼◼◼[UK: ɪn] [US: ɪn] |
(a) tulajdonképpeni … melléknév | actualadjective |
a következőképpen | as follows◼◼◼[UK: əz ˈfɒ.ləʊz] [US: ˈæz ˈfɒloʊz] |
ajándékképpen határozószó | as a present◼◼◼adverb |
akármiképpen határozószó | just anyhowadverb |
bevezetésképpen említ | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
bevezetésképpen megemlít | premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs] |
csodálatosképpen | for a wonder◼◼◼[UK: fɔː(r) ə ˈwʌn.də(r)] [US: ˈfɔːr ə ˈwʌn.dər] |
egyenlőképpen határozószó | equally◼◼◼adverb |
egyféleképpen határozószó | one way◼◼◼adverb |
egyképpen örökkévaló melléknév | coeternal◼◼◼adjective |
egyképpen örökkévaló határozószó | coeternallyadverb |
egészen másképpen néz ki | wear quite another aspect[UK: weə(r) kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈæ.spekt] [US: ˈwer ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈæ.spekt] |
ekképpen határozószó | thus◼◼◼adverb thusly◼◻◻adverb thuswiseadverb |
ekképpen beszélt | thus spoke[UK: ðʌs spəʊk] [US: ˈðəs spoʊk] |
ekképpen szólt | thus spoke[UK: ðʌs spəʊk] [US: ˈðəs spoʊk] |
ellenszolgáltatásképpen főnév | in return for (something)◼◼◼noun |
ellentétképpen főnév | by contraries◼◼◼noun |
előlegképpen főnév | in advance◼◼◼noun in anticipation◼◼◼noun |
eredményeképpen (valaminek) határozószó | as a result of (something)◼◼◼adverb |
eredményeképpen (valaminek) | on[UK: ɒn] [US: ɑːn] |
ez a ló még nincs kellőképpen betörve | this horse is still a bit green[UK: ðɪs hɔːs ɪz stɪl ə bɪt ˈɡriːn] [US: ðɪs ˈhɔːrs ˈɪz ˈstɪl ə ˈbɪt ˈɡriːn] |
feleletképpen főnév | by way of answernoun |
főképpen határozószó | mainly◼◼◼adverb particularly◼◼◼adverb chiefly◼◼◻adverb cardinallyadverb importantlyadverb |
gondol valamire (gondoskodásképpen) | take thought for[UK: teɪk ˈθɔːt fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈθɔːt ˈfɔːr] |
hasonlóképpen határozószó | similarly◼◼◼adverb likewise◼◼◼adverb equally◼◼◻adverb in the same way◼◼◻adverb item◼◼◻adverb along those lines◼◻◻adverb analogicallyadverb |