Венгерский-Английский словарь »

képpen означает в английский

ВенгерскийАнглийский
képpen határozószó

…wiseadverb
[UK: waɪz] [US: ˈwaɪz]

képpen

in …◼◼◼[UK: ɪn] [US: ɪn]

(a) tulajdonképpeni … melléknév

actualadjective
[UK: ˈæk.tʃuəl] [US: ˈæk.tʃə.wəl]

a következőképpen

as follows◼◼◼[UK: əz ˈfɒ.ləʊz] [US: ˈæz ˈfɒloʊz]

ajándékképpen határozószó

as a present◼◼◼adverb
[UK: əz ə prɪ.ˈzent] [US: ˈæz ə ˈpre.zənt]

akármiképpen határozószó

just anyhowadverb
[UK: dʒəst ˈe.ni.haʊ] [US: dʒəst ˈe.ni.ˌhɑːw]

bevezetésképpen említ

premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs]

bevezetésképpen megemlít

premise[UK: ˈpre.mɪs] [US: ˈpre.məs]

csodálatosképpen

for a wonder◼◼◼[UK: fɔː(r) ə ˈwʌn.də(r)] [US: ˈfɔːr ə ˈwʌn.dər]

egyenlőképpen határozószó

equally◼◼◼adverb
[UK: ˈiː.kwə.li] [US: ˈiː.kwə.li]

egyféleképpen határozószó

one way◼◼◼adverb
[UK: wʌn ˈweɪ] [US: wʌn ˈweɪ]

egyképpen örökkévaló melléknév

coeternal◼◼◼adjective
[UK: kˌəʊɪtˈɜːnəl] [US: kˌoʊɪtˈɜːnəl]

egyképpen örökkévaló határozószó

coeternallyadverb
[UK: kˌəʊɪtˈɜːnəli] [US: kˌoʊɪtˈɜːnəli]

egészen másképpen néz ki

wear quite another aspect[UK: weə(r) kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈæ.spekt] [US: ˈwer ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈæ.spekt]

ekképpen határozószó

thus◼◼◼adverb
[UK: ðʌs] [US: ˈðəs]

thusly◼◻◻adverb
[UK: ˈðə.sli] [US: ˈðə.sli]

thuswiseadverb
[UK: ðˈʌswaɪz] [US: ðˈʌswaɪz]

ekképpen beszélt

thus spoke[UK: ðʌs spəʊk] [US: ˈðəs spoʊk]

ekképpen szólt

thus spoke[UK: ðʌs spəʊk] [US: ˈðəs spoʊk]

ellenszolgáltatásképpen főnév

in return for (something)◼◼◼noun
[UK: ɪn rɪ.ˈtɜːn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn rə.ˈtɝːn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

ellentétképpen főnév

by contraries◼◼◼noun
[UK: baɪ ˈkɒn.trə.rɪz] [US: baɪ ˈkɒn.trə.rɪz]

előlegképpen főnév

in advance◼◼◼noun
[UK: ɪn əd.ˈvɑːns] [US: ɪn əd.ˈvæns]

in anticipation◼◼◼noun
[UK: ɪn æn.ˌtɪ.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: ɪn æn.ˌtɪ.sə.ˈpeɪʃ.n̩]

eredményeképpen (valaminek) határozószó

as a result of (something)◼◼◼adverb
[UK: əz ə rɪ.ˈzʌlt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz ə rə.ˈzəlt əv ˈsʌm.θɪŋ]

eredményeképpen (valaminek)

on[UK: ɒn] [US: ɑːn]

ez a ló még nincs kellőképpen betörve

this horse is still a bit green[UK: ðɪs hɔːs ɪz stɪl ə bɪt ˈɡriːn] [US: ðɪs ˈhɔːrs ˈɪz ˈstɪl ə ˈbɪt ˈɡriːn]

feleletképpen főnév

by way of answernoun

képpen határozószó

mainly◼◼◼adverb
[UK: ˈmeɪn.li] [US: ˈmeɪn.li]

particularly◼◼◼adverb
[UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə.li] [US: ˌpɑːr.ˈtɪ.kjə.lər.li]

chiefly◼◼◻adverb
[UK: ˈtʃiː.fli] [US: ˈtʃiː.fli]

cardinallyadverb
[UK: ˈkɑːdɪnli ] [US: ˈkɑrdənəli ]

importantlyadverb
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt.li] [US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt.li]

gondol valamire (gondoskodásképpen)

take thought for[UK: teɪk ˈθɔːt fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈθɔːt ˈfɔːr]

hasonlóképpen határozószó

similarly◼◼◼adverb
[UK: ˈsɪ.mə.lə.li] [US: ˈsɪ.mə.lər.li]

likewise◼◼◼adverb
[UK: ˈlaɪk.waɪz] [US: ˈlaɪk.waɪz]

equally◼◼◻adverb
[UK: ˈiː.kwə.li] [US: ˈiː.kwə.li]

in the same way◼◼◻adverb
[UK: ɪn ðə seɪm ˈweɪ] [US: ɪn ðə ˈseɪm ˈweɪ]

item◼◼◻adverb
[UK: ˈaɪ.təm] [US: ˈaɪ.təm]

along those lines◼◻◻adverb

analogicallyadverb
[UK: ˌæ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i] [US: ˌæ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i]

12