jog... означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| jogosan cselekszik | be in right[UK: bi ɪn raɪt] [US: bi ɪn ˈraɪt] be in the right[UK: bi ɪn ðə raɪt] [US: bi ɪn ðə ˈraɪt] |
| jogosan megérdemelten határozószó | deservedlyadverb |
| jogosan mondja, hogy … | be entitled to say that[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈseɪ ðæt] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈseɪ ˈðæt] |
| jogosan nevezik (valaminek) | not inaptly called (something)[UK: nɒt inapt.li kɔːld ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈnɑːt inapt.li ˈkɒld ˈsʌm.θɪŋ] |
| jogosan vagy jogtalanul | rightly or wrongly◼◼◼[UK: ˈraɪt.li ɔː(r) ˈrɒŋ.li] [US: ˈraɪt.li ɔːr ˈrɒŋ.li] |
| jogosít [~ott, ~son, ~ana] ige | entitle to◼◼◼verb |
| jogosítatlan melléknév | unauthorized◼◼◼adjective |
| jogosító melléknév | entitativeadjective |
| jogosított [~at, ~ja, ~ak] főnév | holder [holders]◼◼◼noun |
| jogosított igenév | entitled to◼◼◻participle |
| jogosított ige | assign [assigned, assigning, assigns]verb |
| jogosítvány [~t, ~a, ~ok] főnév US | license [licenses]◼◼◼noun |
| jogosítvány [~t, ~a, ~ok] főnév | licence [licences]◼◼◼noun driver's license◼◼◻noun driving licence◼◼◻noun driver's licence◼◼◻noun |
| jogosítvány (vezetői engedély) [~t, ~a, ~ok] főnév GB | driving licence◼◼◼noun |
| jogosítványt ad | grant a licence[UK: ɡrɑːnt ə ˈlaɪsns] [US: ˈɡrænt ə ˈlaɪ.səns] |
| jogosság [~ot, ~a] főnév | right [rights]◼◼◼noun equity [equities]◼◼◻noun justification [justifications]◼◼◻noun justness◼◻◻noun defensibilitynoun equitablenessnoun rightfullnessnoun |
| jogosulatlan melléknév | unauthorized◼◼◼adjective unauthorised◼◼◼adjective illicit◼◼◻adjective |
| jogosulatlan beavatkozás | unwarrantable interference[UK: ʌn.ˈwɒ.rən.təbl ˌɪn.tə.ˈfɪə.rəns] [US: ən.ˈwɑː.rən.tə.bəl ˌɪn.tər.ˈfɪ.rəns] |
| jogosulatlan követelés főnév | arrogationnoun |
| jogosulatlan mellékkereset főnév | job [jobs]noun |
| jogosult melléknév | eligible◼◼◼adjective entitled◼◼◼adjective entitled to◼◼◼adjective appropriate◼◼◼adjective |
| jogosult [~at, ~ja, ~ak] főnév | holder [holders]◼◼◼noun rightholder◼◼◻noun |
| jogosult melléknév US | authorized◼◼◻adjective |
| jogosult (valami) megtételére melléknév | be entitled to do (something)◼◼◼adjective |
