jog... означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| jogi tudással rendelkezik | be learned in the law[UK: bi lɜːnd ɪn ðə lɔː] [US: bi ˈlɝːnd ɪn ðə ˈlɑː] |
| jogi váromány főnév | remainder [remainders]noun |
| jogi vélelem | legal fiction◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩ ˈfɪk.ʃn̩] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈfɪk.ʃn̩] fiction of law[UK: ˈfɪk.ʃn̩ əv lɔː] [US: ˈfɪk.ʃn̩ əv ˈlɑː] |
| jogi vélemény | advisory opinion[UK: əd.ˈvaɪ.zə.ri ə.ˈpɪ.nɪən] [US: æd.ˈvaɪ.zə.ri ə.ˈpɪ.njən] |
| jogi vonatkozással nem bíró melléknév | non-legal◼◼◼adjective |
| jogigény főnév | pretension [pretensions]◼◼◼noun eignenoun |
| jogigényt jelent be (valamire) | put in a claim for (something)[UK: ˈpʊt ɪn ə kleɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ɪn ə ˈkleɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] set up a claim to (something)[UK: set ʌp ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ʌp ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| jogilag határozószó | legally◼◼◼adverb |
| jogilag (valamilyen) melléknév | technical◼◼◼adjective |
| jóginí ige | yoginiverb |
| jogintézmény főnév | legal institution◼◼◼noun |
| jogképes melléknév | personableadjective |
| jogképesség főnév | legal capacity [legal capacities]◼◼◼noun |
| jogképesség hiánya főnév | incapacity [incapacities]◼◼◼noun incapacitation [incapacitations]noun |
| jogképességtől megfoszt ige | incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]verb |
| jogkör főnév | authority [authorities]◼◼◼noun power [powers]◼◼◼noun power of attorney◼◻◻noun tether [tethers]noun |
| jogkorlátozás főnév | abridgment [abridgments]◼◼◼noun abridgement [abridgements]◼◼◼noun |
| jogkörön túlmenően határozószó | ultra viresadverb |
| jogkört átruház | delegate powers[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt ˈpaʊəz] [US: ˈde.lə.ˌɡet ˈpaʊərz] |
| jogkört ráruház | delegate powers[UK: ˈde.lɪ.ɡeɪt ˈpaʊəz] [US: ˈde.lə.ˌɡet ˈpaʊərz] |
| jogkövetkezmény főnév | legal consequence◼◼◼noun sanction [sanctions]◼◼◼noun |
| jogközelítés főnév | approximation of law◼◼◼noun |
| jognak jogellenes módon való gyakorlása főnév jog jog | misfeasance [misfeasances]noun |
| jogod van ezt tenni | you are free to do so[UK: juː ə(r) friː tuː duː ˈsəʊ] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈfriː ˈtuː ˈduː ˈsoʊ] |
| jogok főnév | rights◼◼◼noun |
| jogok átruházása főnév | cessionary [cessionaries]noun |
| jogok nélküli melléknév | rightlessadjective |
| jogokat átruházó személy főnév | disponernoun |
| jogokba való visszahelyezés főnév | reeducationnoun |
| jogokba visszahelyezés főnév | restitution [restitutions]noun |
| jogokkal kapcsolatos melléknév | juraladjective |
