jav означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| állást foglal valaki javára | decide for (somebody)[UK: dɪ.ˈsaɪd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: də.ˈsaɪd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] decide in favour of (somebody)[UK: dɪ.ˈsaɪd ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: də.ˈsaɪd ɪn ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| anyagi javak | resources◼◼◻[UK: rɪ.ˈzɔː.sɪz] [US: ˈriː.sɔːr.səz] material needs◼◻◻[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl niːdz] [US: mə.ˈtɪ.riəl ˈniːdz] material essentials[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl ɪ.ˈsen.ʃl̩z] [US: mə.ˈtɪ.riəl ə.ˈsen.tʃl̩z] |
| applet (Java applet) főnév | applet [applets]◼◼◼noun |
| átfogó (javaslat) melléknév | coverall◼◼◼adjective |
| áthajszol egy törvényjavaslatot | rush a bill through[UK: rʌʃ ə bɪl θruː] [US: ˈrəʃ ə ˈbɪl θruː] |
| átjavít ige | revise [revised, revising, revises]◼◼◼verb refactorverb retouch [retouched, retouching, retouches]verb |
| átjavító főnév | reviser [revisers]noun |
| átmeneti javulás főnév | remission [remissions]◼◼◼noun |
| átnéz és kijavít ige | recense [recensed, recensing, recenses]verb |
| autójavító főnév | repair shop◼◼◼noun car repair shop◼◼◼noun motor repair shopnoun |
| autójavító műhely | car repair shop◼◼◼[UK: kɑː(r) rɪ.ˈpeə(r) ʃɒp] [US: ˈkɑːr rə.ˈper ˈʃɑːp] |
| autókarosszéria javítás | |
| az ivás rabjává válik | become addicted to drink[UK: bɪˈkʌm ə.ˈdɪk.tɪd tuː drɪŋk] [US: bɪˈkʌm ə.ˈdɪk.təd ˈtuː ˈdrɪŋk] |
| az üzlet javul | business is looking up[UK: ˈbɪz.nəs ɪz ˈlʊkɪŋ ʌp] [US: ˈbɪz.nəs ˈɪz ˈlʊkɪŋ ʌp] |
| barátjává tesz (valakit) | make a friend of (somebody)◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə ˈfrend əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmeɪk ə ˈfrend əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| bejavítás főnév | squaringnoun |
| bélszínjava főnév | tenderloin [tenderloins]◼◼◼noun |
| bélszínjava szelet főnév | chateaubriand◼◼◼noun |
| bérlőt terhelő javítások | tenant's repairs[UK: ˈte.nənts rɪ.ˈpeəz] [US: ˈte.nənts rə.ˈperz] |
| beruházási javak | capital goods◼◼◼[UK: ˈkæ.pɪ.təl ɡʊdz] [US: ˈkæ.pə.təl ˈɡʊdz] |
| beszédjavítás főnév | speech therapynoun |
| betegség/kóros állapot javulása főnév | resolution [resolutions]noun |
| biztosítás harmadik javára | insurance for third person's account[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns fɔː(r) ˈθɜːd ˈpɜː.sənz əˈk.aʊnt] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ˈfɔːr ˈθɝːd ˈpɝː.sənz əˈk.aʊnt] insurance in favour of a third party[UK: ɪn.ˈʃʊə.rəns ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ə ˈθɜːd ˈpɑː.ti] [US: ˌɪn.ˈʃʊ.rəns ɪn ˈfeɪ.vər əv ə ˈθɝːd ˈpɑːr.ti] |
| cipőt kijavít ige | vamp [vamped, vamping, vamps]verb |
| csirkefogó a javából főnév | arch-roguenoun |
| csónakot javításhoz felfordít | cant a boat for repairs[UK: kænt ə bəʊt fɔː(r) rɪ.ˈpeəz] [US: ˈkænt ə boʊt ˈfɔːr rə.ˈperz] |
| csúcsjavítás főnév | record-breakingnoun |
| csúcsot javít | break a record[UK: breɪk ə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈbreɪk ə rəˈk.ɔːrd] |
| dolgozatot javít | grade papers◼◼◼[UK: ɡreɪd ˈpeɪ.pəz] [US: ˈɡreɪd ˈpeɪ.pərz] correct a test[UK: kə.ˈrekt ə ˈtest] [US: kə.ˈrekt ə ˈtest] correct essays[UK: kə.ˈrekt e.ˈseɪz] [US: kə.ˈrekt e.ˈseɪz] |
