Венгерский | Английский |
---|---|
dögkeselyű (Neophron percnopterus) főnév | pharaoh's chickennoun white scavenger vulturenoun |
Dögkeselyű (Neophron percnopterus) főnév | carrion-vulturenoun |
dögkeselyű (Neophron percnopterus) állatnév | aasvogel (archaic Afrikaans: vulture)animal name |
drótbetétes préselt üveg | wired rolled glass[UK: ˈwaɪəd rəʊld ˈɡlɑːs] [US: ˈwaɪərd roʊld ˈɡlæs] |
egy az ezerhez az esélye annak, hogy … | it's a thousand to one that[UK: ɪts ə ˈθaʊz.n̩d tuː wʌn ðæt] [US: ɪts ə ˈθaʊz.n̩d ˈtuː wʌn ˈðæt] |
egy csöppnyi esély | a fighting chance◼◼◼[UK: ə ˈfaɪt.ɪŋ tʃɑːns] [US: ə ˈfaɪt.ɪŋ ˈtʃæns] |
egy préselésnyi | pressful[UK: ˈprɛsf(ə)l ] [US: ˈprɛsf(ə)l ] |
egy préselésre való főnév | pressfulnoun |
egy szikrányi esély sincs | not a ghost of a chance[UK: nɒt ə ɡəʊst əv ə tʃɑːns] [US: ˈnɑːt ə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns] |
egyáltalán semmi esély | no chance whate'er[UK: nəʊ tʃɑːns wɒt.ˈeə(r)] [US: ˈnoʊ ˈtʃæns hwʌt.ˈer̩] no chance whatever[UK: nəʊ tʃɑːns wɒt.ˈev.ə(r)] [US: ˈnoʊ ˈtʃæns hwʌt.ˈev.r̩] no chance whatsoever[UK: nəʊ tʃɑːns ˌwɒt.səʊ.ˈev.ə(r)] [US: ˈnoʊ ˈtʃæns ˌhwʌt.soʊ.ˈev.ər̩] |
egyenlő esély | equal opportunities◼◼◼[UK: ˈiː.kwəl ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.tɪz] [US: ˈiː.kwəl ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.tiz] even money◼◻◻[UK: ˈiːv.n̩ ˈmʌ.ni] [US: ˈiːv.n̩ ˈmʌ.ni] even chance◼◻◻[UK: ˈiːv.n̩ tʃɑːns] [US: ˈiːv.n̩ ˈtʃæns] even bet[UK: ˈiːv.n̩ ˈbet] [US: ˈiːv.n̩ ˈbet] |
egyenlő esély főnév | toss-upnoun |
egyenlő esély (pl. fogadásban) főnév | evensnoun |
egyenlő esélyű (fogadásnál) melléknév | evensadjective |
egyenlő esélyük van | have even chances[UK: həv ˈiːv.n̩ ˈtʃɑːn.sɪz] [US: həv ˈiːv.n̩ ˈtʃæn.səz] |
egyenlőtlen esélyű fogadást köt | give odds[UK: ɡɪv ɒdz] [US: ˈɡɪv ˈɑːdz] take odds[UK: teɪk ɒdz] [US: ˈteɪk ˈɑːdz] |
egyformák az esélyek GB | honours are even[UK: ˈɒ.nəz ə(r) ˈiːv.n̩] [US: ˈɒ.nərz ˈɑːr ˈiːv.n̩] |
egyiptomi keselyű főnév | egyptian vulture◼◼◼noun |
elég jó esélye van a sikerre | have a fair chance of success[UK: həv ə feə(r) tʃɑːns əv sək.ˈses] [US: həv ə ˈfer ˈtʃæns əv sək.ˈses] |
éleselméjű melléknév | bright [brighter, brightest]◼◼◼adjective keen-wittedadjective quick-wittedadjective witty [wittier, wittiest]adjective |
éleselméjűen határozószó | acutelyadverb |
éleselméjűség [~et, ~e] főnév | insight [insights]◼◼◼noun sagacity◼◼◼noun brilliance◼◼◼noun acuity [acuities]◼◼◻noun acuteness [acutenesses]◼◼◻noun penetration [penetrations]◼◻◻noun shrewdness [shrewdnesses]◼◻◻noun subtilty◼◻◻noun perspicacitynoun |