Английский-Венгерский словарь »

insight означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
insight [insights] noun
[UK: ˈɪn.saɪt]
[US: ˈɪn.ˌsaɪt]

bepillantás◼◼◼főnév

éleslátás◼◼◼főnév

intuíció◼◼◻főnév

éleselméjűség◼◼◻főnév

ösztönös megérzés◼◻◻főnév

insight into character [UK: ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈkæ.rək.tə(r)]
[US: ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈke.rɪk.tər]

jó karakterismeret

insight into human nature [UK: ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈhjuː.mən ˈneɪ.tʃə(r)]
[US: ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈhjuː.mən ˈneɪ.tʃər]

jó emberismeret

insightful adjective
[UK: ˈɪn.saɪt.fʊl]
[US: ˈɪn.ˌsaɪt.fəl]

éleslátó◼◼◼melléknévSentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful. = A mondatok értelmi összefüggést adnak a szavaknak. A mondatoknak személyiségük van. Lehetnek viccesek, okosak, buták, éleslátóak, megindítóak, bántóak.

bölcs◼◼◻melléknév

éles elméjű◼◼◻melléknév

találó◼◼◻melléknév

megfontolt◼◻◻melléknév

józan ítéletűmelléknév

odaillőmelléknév

tisztán látómelléknév

insightfulness noun
[UK: ˈɪnsaɪtf(ə)lnəs ]
[US: ˈɪnˌsaɪtfəlnəs ]

rálátásfőnév

in sight adverb

láthatóan◼◼◼határozószó

in sight

kilátásban◼◼◻

in sight of (somebody) [UK: ɪn saɪt əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ɪn ˈsaɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valaki szeme láttára

in sight of (something) [UK: ɪn saɪt əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ɪn ˈsaɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

látva (valamit)◼◼◼

deep insight into (something) [UK: diːp ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈdiːp ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

alapos ismerete (valaminek)

alapos megértése (valaminek)

mélységes ismerete (valaminek)

flash of insight noun
[UK: flæʃ əv ˈɪn.saɪt]
[US: ˈflæʃ əv ˈɪn.ˌsaɪt]

ötlet◼◼◼főnév

gain insight into (something)

belátást nyer (valamibe)◼◼◼

get an insight into (something) [UK: ˈɡet ən ˈɪn.saɪt ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ˈæn ˈɪn.ˌsaɪt ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

betekintést nyer (valamibe)◼◼◼

man of insight [UK: mæn əv ˈɪn.saɪt]
[US: ˈmæn əv ˈɪn.ˌsaɪt]

bölcs ember

okos ember