Венгерский | Английский |
---|---|
kérjük lent megjelölni | please state below[UK: pliːz steɪt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpliːz ˈsteɪt bəˈlo.ʊ] |
két vagy több nemzetséget felölelő exogám csoport főnév | phratry [phratries]noun |
könyvelési tételeket megjelöl | check the books[UK: tʃek ðə bʊks] [US: ˈtʃek ðə ˈbʊks] |
kötelezvény esedékességét megjelöli ige | due dateverb |
közelebbről meg nem jelölt melléknév | unspecifiedadjective |
legelöl határozószó | in the forefront◼◼◼adverb uppermostadverb |
legelöl levő melléknév | vanmostadjective |
legelöl menetel | be in the van of the procession[UK: bi ɪn ðə væn əv ðə prə.ˈseʃ.n̩] [US: bi ɪn ðə ˈvæn əv ðə prə.ˈseʃ.n̩] |
legesélyesebb jelöltek | probable candidates[UK: ˈprɒ.bəb.l̩ ˈkæn.dɪ.dəts] [US: ˈprɑː.bəb.l̩ ˈkæn.də.dets] probables[UK: ˈprɒ.bəb.l̩z] [US: ˈprɒ.bəb.l̩z] |
legutóbbi kutatások eredményeit felölelő munka | work that incorporates all the latest discoveries[UK: ˈwɜːk ðæt ɪnˈk.ɔː.pə.reɪts ɔːl ðə ˈleɪ.tɪst dɪ.ˈskʌ.və.rɪz] [US: ˈwɝːk ˈðæt ˌɪnˈk.ɔːr.pə.ˌrets ɔːl ðə ˈleɪ.təst ˌdɪ.ˈskə.və.riz] |
lehetséges elnökjelölt | presidential timber[UK: ˌpre.zɪ.ˈden.ʃl̩ ˈtɪm.bə(r)] [US: ˌpre.zə.ˈden.tʃl̩ ˈtɪm.bər] |
lenyűgözően felöltözött melléknév | accoutredadjective |
listán neveket megjelöl | check names on a list[UK: tʃek ˈneɪmz ɒn ə lɪst] [US: ˈtʃek ˈneɪmz ɑːn ə ˈlɪst] |
lovagi tornára kijelölt zárt pálya | lists[UK: lɪsts] [US: ˈlɪsts] |
lyukazókerékkel megjelöl (valamit) ige | wheel [wheeled, wheeling, wheels]verb |
lövedék becsapódását megjelöli | mark the fall of a shell[UK: mɑːk ðə fɔːl əv ə ʃel] [US: ˈmɑːrk ðə ˈfɑːl əv ə ˈʃel] |
magyar jelölés | Hungarian notation◼◼◼[UK: ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən nəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: həŋ.ˈɡe.riən noʊ.ˈteɪʃ.n̩] |
magánhangzót jelölő pont (sémi) főnév | vowel-pointnoun |
matematikai jelölés főnév | mathematical notation◼◼◼noun |
meg nem jelölt melléknév | undesignatedadjective |
meg nem választhatóság (jelölté) főnév | ineligibility [ineligibilities]noun |
megbízás, kijelölés főnév | assignment [assignments]noun |
megjelöl ige | mark [marked, marking, marks]◼◼◼verb name [named, naming, names]◼◼◼verb label [labelled, labelling, labels]◼◼◻verb sign [signed, signing, signs]◼◼◻verb check [checked, checking, checks]◼◼◻verb assign [assigned, assigning, assigns]◼◼◻verb tick [ticked, ticking, ticks]◼◼◻verb trace [traced, tracing, traces]◼◼◻verb earmark [earmarked, earmarking, earmarks]◼◻◻verb denote [denoted, denoting, denotes]◼◻◻verb locate [located, locating, locates]◼◻◻verb lay down◼◻◻verb prick [pricked, pricking, pricks]verb make a tickverb mark with a tickverb stigmatize [stigmatized, stigmatizing, stigmatizes]verb |