Венгерский | Английский |
---|---|
becsuk ige | close [closed, closing, closes]◼◼◼verb shut [shut, shut, shutting, shuts]◼◼◼irregular verb lock [locked, locking, locks]◼◼◻verb shop [shopped, shopping, shops]◼◼◻verb shut down◼◻◻verb close up◼◻◻verb cage [caged, caging, cages]◼◻◻verb lock up◼◻◻verb shut up◼◻◻verb confine [confined, confining, confines]◼◻◻verb put downverb mew [mewed, mewing, mews]verb pull toverb recludeverb |
becsuk (valakit) | coop up (somebody)◼◼◼[UK: kuːp ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkuːp ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
becsuk (zsebkést) ige | put up◼◼◼verb |
becsukható főnév | lockupnoun |
becsukja az ajtót | put the door to[UK: ˈpʊt ðə dɔː(r) tuː] [US: ˈpʊt ðə ˈdɔːr ˈtuː] |
becsukja az ajtót valaki orra előtt | shut the door in somebody's teeth[UK: ʃʌt ðə dɔː(r) ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di tiːθ] [US: ˈʃət ðə ˈdɔːr ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtiːθ] |
becsukja valakinek az orra előtt az ajtót | turn somebody from the door[UK: tɜːn ˈsʌm.bə.di frəm ðə dɔː(r)] [US: ˈtɝːn ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ðə ˈdɔːr] |
Becsukná a bal szemét és elolvasná ezt a jobb szemével? | Could you close your left eye, and read this with your right?[UK: kʊd juː kləʊz jɔː(r) left aɪ ənd riːd ðɪs wɪð jɔː(r) raɪt] [US: ˈkʊd ˈjuː kloʊz ˈjɔːr ˈleft ˈaɪ ænd riːd ðɪs wɪθ ˈjɔːr ˈraɪt] |
becsukott melléknév | shut◼◼◼adjective |
becsukás főnév | shutting◼◼◼noun shutting upnoun |
becsukó főnév | closer [closers]noun |
becsukódik ige | close [closed, closing, closes]◼◼◼verb shut [shut, shut, shutting, shuts]◼◼◼irregular verb shut down◼◻◻verb shut toverb |
becsukódó melléknév | plicatileadjective |
Nem bánja, ha becsukom az ablakot? | Do you mind if I close the window?[UK: duː juː maɪnd ɪf ˈaɪ kləʊz ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈduː ˈjuː ˈmaɪnd ˈɪf ˈaɪ kloʊz ðə ˈwɪndo.ʊ] |
sikerül becsuknia az ajtót | get a door to shut[UK: ˈɡet ə dɔː(r) tuː ʃʌt] [US: ˈɡet ə ˈdɔːr ˈtuː ˈʃət] |
sziromlevelei becsukódnak ige | sleep [slept, slept, sleeping, sleeps]irregular verb |