венгерский-английский словарь »

büszkeség означает в английский

венгерскийанглийский
büszkeség főnév

pride◼◼◼ noun
[UK: praɪd] [US: ˈpraɪd]

büszkeség főnév
US

honor◼◼◻ noun
[UK: ˈɒ.nə] [US: ˈɑː.nər]

büszkeség főnév
GB

honour◼◻◻ noun
[UK: ˈɒ.nə(r)] [US: ˈɒ.nər]

büszkeség főnév

pridefulness noun
[UK: ˈpraɪdf(ə)lnəs ] [US: ˈpraɪdf(ə)lnəs ]

proudness noun

self-pride noun
[UK: self praɪd] [US: ˈself ˈpraɪd]

hauteur noun
[UK: əʊ.ˈtɜː(r)] [US: oʊ.ˈtɝːr]

loftiness noun
[UK: ˈlɒf.tɪ.nəs] [US: ˈlɒf.tɪ.nəs]

superciliousness noun
[UK: ˌsuː.pə.ˈsɪ.lɪə.snəs] [US: ˌsuː.pə.ˈsɪ.lɪə.snəs]

büszkeség nélküli melléknév

prideless adjective
[UK: ˈpraɪdləs ] [US: ˈpraɪdləs ]

büszkeségtől dagadó

flown with pride[UK: fləʊn wɪð praɪd] [US: ˈfloʊn wɪθ ˈpraɪd]

büszkeségtől dagadó kebellel

puffed-up with pride[UK: pʌft ʌp wɪð praɪd] [US: ˈpəft ʌp wɪθ ˈpraɪd]

a büszkeségtől sugárzik

glow with pride[UK: ɡləʊ wɪð praɪd] [US: ˈɡloʊ wɪθ ˈpraɪd]

a csapat büszkesége

flower of the flock[UK: ˈflaʊə(r) əv ðə flɒk] [US: ˈflaʊər əv ðə ˈflɑːk]

az az átkozott büszkeségük (átv)

that pride of theirs[UK: ðæt praɪd əv ðeəz] [US: ˈðæt ˈpraɪd əv ˈðerz]

családi büszkeség

family pride◼◼◼[UK: ˈfæ.mə.li praɪd] [US: ˈfæ.mə.li ˈpraɪd]

dagad a büszkeségtől (átv)

swell with pride◼◼◼[UK: swel wɪð praɪd] [US: ˈswel wɪθ ˈpraɪd]

erőt vesz a büszkeségén

pocket one's pride[UK: ˈpɒkɪt wʌnz praɪd] [US: ˈpɑːkət wʌnz ˈpraɪd]

put one's pride in one's pocket[UK: ˈpʊt wʌnz praɪd ɪn wʌnz ˈpɒkɪt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈpraɪd ɪn wʌnz ˈpɑːkət]

félreteszi büszkeségét

put one's pride in one's pocket[UK: ˈpʊt wʌnz praɪd ɪn wʌnz ˈpɒkɪt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈpraɪd ɪn wʌnz ˈpɑːkət]

keble dagad a büszkeségtől (átv)

swell with pride◼◼◼[UK: swel wɪð praɪd] [US: ˈswel wɪθ ˈpraɪd]

legyőzi büszkeségét

pocket one's pride[UK: ˈpɒkɪt wʌnz praɪd] [US: ˈpɑːkət wʌnz ˈpraɪd]

put one's pride in one's pocket[UK: ˈpʊt wʌnz praɪd ɪn wʌnz ˈpɒkɪt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈpraɪd ɪn wʌnz ˈpɑːkət]

megbántja vk büszkeségét

pique[UK: piːk] [US: ˈpiːk]

megsebzi vk büszkeségét

pique[UK: piːk] [US: ˈpiːk]

megsérti vk büszkeségét

pique[UK: piːk] [US: ˈpiːk]

melle dagad a büszkeségtől (átv)

swell with pride[UK: swel wɪð praɪd] [US: ˈswel wɪθ ˈpraɪd]

ragyog a büszkeségtől

glow with pride[UK: ɡləʊ wɪð praɪd] [US: ˈɡloʊ wɪθ ˈpraɪd]

rosszul értelmezett büszkeség

false pride[UK: ˈfɔːls praɪd] [US: ˈfɔːls ˈpraɪd]

szíve dagadozott a büszkeségtől

her heart swelled exultantly[UK: hɜː(r) hɑːt sweld ɪɡ.ˈzʌl.tənt.li] [US: hər ˈhɑːrt ˈsweld ɪg.ˈzʌl.tənt.li]

You can find it in:

венгерскийанглийский