венгерский-английский словарь »

ügyek означает в английский

венгерскийанглийский
ügyek

cases◼◼◼ noun
[UK: ˈkeɪ.sɪz] [US: ˈkeɪ.səz]

matters◼◼◼

affairs◼◼◼[UK: ə.ˈfeəz] [US: ə.ˈferz]

issues◼◼◻[UK: ˈɪ.ʃuːz] [US: ˈɪ.ʃuːz]

goings-on[UK: ˈɡəʊɪŋz ɒn] [US: ˈɡoʊɪŋz ɑːn]

what-abouts[UK: ˈwɒt] [US: ˈhwʌt]

ügyek fő intézője

be at the head of affairs[UK: bi ət ðə hed əv ə.ˈfeəz] [US: bi ət ðə ˈhed əv ə.ˈferz]

ügyek irányítója

be at the head of affairs[UK: bi ət ðə hed əv ə.ˈfeəz] [US: bi ət ðə ˈhed əv ə.ˈferz]

ügyek sürgőssége

pressure of business[UK: ˈpre.ʃə(r) əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈpre.ʃər əv ˈbɪz.nəs]

ügyek állása főnév

conjuncture [conjunctures] noun
[UK: kən.ˈdʒʌŋk.tʃə(r)] [US: kən.ˈdʒʌŋk.tʃər]

ügyeket intéz vk távollétében

carry on[UK: ˈkæ.ri ɒn] [US: ˈkæ.ri ɑːn]

belügyek

home affairs◼◼◼[UK: həʊm ə.ˈfeəz] [US: hoʊm ə.ˈferz]

családi ügyek főnév

domesticities noun
[UK: ˌdəʊmɛsˈtɪsɪtiz ] [US: ˌdoʊˌmɛˈstɪsətiz ]

csip-csup ügyekkel vesződik

piddle[UK: ˈpɪd.l̩] [US: ˈpɪd.l̩]

Egyesült Államok polgári ügyek legfőbb bírája

chief justice of the United States[UK: tʃiːf ˈdʒʌst.ɪs əv ðə ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts] [US: ˈtʃiːf ˈdʒʌst.ɪs əv ðə ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts]

egyházi ügyekre kiterjedő felségjog főnév
egyh

regalism noun
[UK: rɪˈgeɪlɪz(ə)m ] [US: ˈrigəlɪz(ə)m ]

felesleges rügyeket eltávolít (gyümölcsfáról) ige

disbud [disbudded, disbudded, disbudding, disbuds] verb
[UK: dɪs.ˈbʌd] [US: dɪs.ˈbʌd]

folyó ügyek

routine duties[UK: ruː.ˈtiːn ˈdjuː.tɪz] [US: ruː.ˈtiːn ˈduː.tiz]

routine work[UK: ruː.ˈtiːn ˈwɜːk] [US: ruː.ˈtiːn ˈwɝːk]

gyakorlata van a nehéz ügyekben

be trained in difficult business[UK: bi treɪnd ɪn ˈdɪ.fɪkəlt ˈbɪz.nəs] [US: bi ˈtreɪnd ɪn ˈdɪ.fəkəlt ˈbɪz.nəs]

helytelenül irányít (ügyeket) ige

maladminister [maladministered, maladministered, maladministering, maladministers] verb
[UK: mˈalədmˌɪnɪstə] [US: mˈælədmˌɪnɪstɚ]

hitterjesztési ügyek bíborosi kongregációja főnév

propaganda noun
[UK: ˌprɒ.pə.ˈɡæn.də] [US: ˌprɑː.pə.ˈɡæn.də]

hitterjesztési ügyek bíborosi minisztériuma főnév

propaganda noun
[UK: ˌprɒ.pə.ˈɡæn.də] [US: ˌprɑː.pə.ˈɡæn.də]

háztartási ügyek

domesticities[UK: ˌdəʊmɛsˈtɪsɪtiz ] [US: ˌdoʊˌmɛˈstɪsətiz ]

kertelés nélkül elmondom, hogy állnak az ügyek

I'll tell you fair and square how matters stand[UK: aɪl tel juː feə(r) ənd skweə(r) ˈhaʊ ˈmæ.təz stænd] [US: ˈaɪl ˈtel ˈjuː ˈfer ænd ˈskwer ˈhaʊ ˈmæ.tərz ˈstænd]

kezébe veszi az ügyek irányítását

assume the direction of affairs[UK: ə.ˈsjuːm ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈfeəz] [US: ə.ˈsuːm ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈferz]

kezébe veszi az ügyek vezetését

assume the direction of affairs[UK: ə.ˈsjuːm ðə dɪ.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈfeəz] [US: ə.ˈsuːm ðə də.ˈrek.ʃn̩ əv ə.ˈferz]

közügyek

public affairs◼◼◼

légi ügyek főnév

aeronautics [aeronautics] noun
[UK: ˌeə.rəʊ.ˈnɔː.tɪks] [US: ˌeəro.ʊ.ˈnɔː.tɪks]

légügyek főnév

aeronautics [aeronautics] noun
[UK: ˌeə.rəʊ.ˈnɔː.tɪks] [US: ˌeəro.ʊ.ˈnɔː.tɪks]

magánügyek

privacies[UK: ˈpraɪ.və.siz] [US: ˈpraɪ.və.siz]

self-affairs[UK: self ə.ˈfeəz] [US: ˈself ə.ˈferz]

nehéz ügyek elintézője főnév

troubleshooter [troubleshooters]◼◼◼ noun
[UK: ˈtrʌbl.ʃuː.tə(r)] [US: ˈtrʌ.bəl.ˌʃuː.tər]

nehéz ügyek megoldója

trouble-shooter[UK: ˈtrʌb.l̩ ˈʃuː.tə(r)] [US: ˈtrʌb.l̩ ˈʃuː.tər]

nyakig elmerül az üzleti ügyekben

be up to the hub in business[UK: bi ʌp tuː ðə hʌb ɪn ˈbɪz.nəs] [US: bi ʌp ˈtuː ðə ˈhəb ɪn ˈbɪz.nəs]

nyakig van az üzleti ügyekben

be up to the hub in business[UK: bi ʌp tuː ðə hʌb ɪn ˈbɪz.nəs] [US: bi ʌp ˈtuː ðə ˈhəb ɪn ˈbɪz.nəs]

női ügyekben viselkedő férfi főnév

cotquean noun
[UK: kˈɒtkwiən] [US: kˈɑːtkwiən]

otthoni ügyek

domesticities[UK: ˌdəʊmɛsˈtɪsɪtiz ] [US: ˌdoʊˌmɛˈstɪsətiz ]

piti ügyekkel vesződik

piddle[UK: ˈpɪd.l̩] [US: ˈpɪd.l̩]

polgári ügyek legfőbb bírája

lord chief justice◼◼◼[UK: lɔːd tʃiːf ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈlɔːrd ˈtʃiːf ˈdʒʌst.ɪs]

12

You can find it in:

венгерскийанглийский