Венгерский | Английский |
---|---|
életbe léptet | put in force[UK: ˈpʊt ɪn fɔːs] [US: ˈpʊt ɪn ˈfɔːrs] |
életbe léptet ige | promulgate [promulgated, promulgating, promulgates]verb |
életbe léptet (valamit) ige | give effect to (something)verb |
életbe léptetve valaki által | appointed for life by (somebody)[UK: ə.ˈpɔɪn.tɪd fɔː(r) laɪf baɪ ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˌpɔɪn.təd ˈfɔːr ˈlaɪf baɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
életbe léptetés főnév | promulgation◼◼◼noun |
életbe nem léptetett melléknév | unenforcedadjective |
életbe nem léptetett (törvény) | unpromulgated[UK: ˌʌnˈprɒməlgeɪtɪd ] [US: ʌnˈprɑməlˌgeɪtəd ] |
életbe vágó melléknév | vital◼◼◼adjective fateful◼◼◻adjective |
életbeléptet (törvényt) ige | promulgate [promulgated, promulgating, promulgates]verb |
életbeléptetés főnév | inaugurationnoun |
életben (levő) melléknév | alive◼◼◼adjective |
életben elindít valakit (átv) | set somebody up in life[UK: set ˈsʌm.bə.di ʌp ɪn laɪf] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ɪn ˈlaɪf] |
életben hagy | leave alive◼◼◼[UK: liːv ə.ˈlaɪv] [US: ˈliːv ə.ˈlaɪv] |
életben levő melléknév | living◼◼◼adjective |
életben lévő melléknév | alive◼◼◼adjective |
életben marad ige | survive [survived, surviving, survives]◼◼◼verb do [did, done, doing, does]◼◼◼irregular verb |
életben maradott főnév | survivor [survivors]◼◼◼noun |
életben maradt | surviving◼◼◼[UK: sə.ˈvaɪv.ɪŋ] [US: sər.ˈvaɪv.ɪŋ] |
életben maradás főnév | survival [survivals]◼◼◼noun |
életben maradás | |
életben maradás valószínűségére vonatkozó táblázat | survival table[UK: sə.ˈvaɪv.l̩ ˈteɪb.l̩] [US: sər.ˈvaɪv.l̩ ˈteɪb.l̩] |
életben maradáshoz szükséges melléknév | life-sustainingadjective |
életben maradására nincs remény | his life is despaired of[UK: hɪz laɪf ɪz dɪ.ˈspeəd əv] [US: ˈhɪz ˈlaɪf ˈɪz ˌdɪ.ˈsperd əv] |
életben tart ige | sustain [sustained, sustaining, sustains]◼◼◼verb |
életben tart | keep alive[UK: kiːp ə.ˈlaɪv] [US: ˈkiːp ə.ˈlaɪv] |
életben van ige | live [lived, living, lives]◼◼◼verb |
életbenmaradás főnév | survival [survivals]◼◼◼noun |
életbevágó melléknév | vital◼◼◼adjective fateful◼◻◻adjective |
életbevágó kérdés | vital question◼◼◼[UK: ˈvaɪt.l̩ ˈkwes.tʃən] [US: ˈvaɪt.l̩ ˈkwes.tʃən] |
életbevágóan határozószó | vitally◼◼◼adverb |
életbevágóan fontos | of vital importance◼◼◼[UK: əv ˈvaɪt.l̩ ɪm.ˈpɔːtns] [US: əv ˈvaɪt.l̩ ˌɪm.ˈpɔːr.təns] |
életbiztosítás főnév | life insurance◼◼◼noun life insurance (form of insurance)◼◼◼noun life assurance◼◼◻noun |
életbiztosító társaság | life-company[UK: laɪf ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlaɪf ˈkʌm.pə.ni] |
életbiztosító társaság irodája | life-office[UK: ˈlaɪf ɒf.ɪs] [US: ˈlaɪf ɑːf.əs] |
életbölcsesség főnév | wisdom◼◼◼noun |