Венгерский | Английский |
---|---|
átvizsgál ige | check [checked, checking, checks]◼◼◼verb examine [examined, examining, examines]◼◼◼verb review [reviewed, reviewing, reviews]◼◼◼verb audit [audited, auditing, audits]◼◼◻verb verify [verified, verifying, verifies]◼◼◻verb go through◼◼◻verb comb [combed, combing, combs]◼◼◻verb revise [revised, revising, revises]◼◼◻verb go over◼◻◻verb look through◼◻◻verb look over◼◻◻verb jerqueverb look-oververb see oververb |
átvizsgálatlan melléknév | unauditedadjective |
átvizsgálható melléknév | reviewableadjective |
átvizsgálni a környéket ige | comb the areaverb |
átvizsgálni a területet ige | comb the area◼◼◼verb |
átvizsgált (szöveg) főnév | recension [recensions]noun |
átvizsgálás főnév | check [checks]◼◼◼noun boarding◼◼◻noun revision [revisions]◼◼◻noun reviewing◼◼◻noun checking◼◼◻noun going through◼◻◻noun check-countingnoun going-overnoun |
átvizsgálás ige | revise [revised, revising, revises]◼◼◻verb |
átvizsgálás (szövegé) főnév | recension [recensions]noun |
átvizsgálás és beállítás főnév | tune-up [tune-ups]noun |
átvizsgálás és beállítás (motoré) | tuning-up[UK: ˈtjuːn.ɪŋ ʌp] [US: ˈtuːn.ɪŋ ʌp] |
átvizsgálást végző hajó | boarding ship[UK: ˈbɔːd.ɪŋ ʃɪp] [US: ˈbɔːrd.ɪŋ ˈʃɪp] |
átvizsgáló főnév | revisor [revisors]noun |
alaposan átvizsgál | overhaul◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɔːl] [US: ˌoʊv.ə.ˈhɔːl] |
ellenőrző átvizsgálás főnév | check-out [check-outs]noun checkout [checkouts]noun |
gondosan átvizsgál ige | peruse [perused, perusing, peruses]◼◼◼verb |
tüzetes átvizsgálás | run-down[UK: ˈrən.ˈdaʊn] [US: ˈrən.ˈdaʊn] |
vezetőségi átvizsgálás | management review◼◼◼[UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt rɪ.ˈvjuː] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt ˌri.ˈvjuː] |