Венгерский | Английский |
---|---|
postaállomás főnév | post-townnoun |
rakétakilövő állomás | launch pad◼◼◼[UK: lɔːntʃ pæd] [US: ˈlɒntʃ ˈpæd] |
reléállomás főnév | relay station◼◼◼noun |
reléállomás főnév távk | relay-pointnoun |
riasztóállomás főnév | alert-stationnoun |
rádióadó (készülék, állomás) főnév | transmitter [transmitters]◼◼◼noun |
rádiós irányleadó állomás | radio beacon[UK: ˈreɪ.dɪəʊ.ˈbiːkən] [US: ˈreɪ.dɪəʊ.ˈbiːkən] wireless beacon[UK: ˈwaɪə.lɪs ˈbiːkən] [US: ˈwaɪr.ləs ˈbiːkən] |
rádióállomás főnév | station [stations]◼◼◼noun radio station◼◼◼noun broadcasting station◼◻◻noun |
rádióállomás hajó irányítására | radio bearing station[UK: ˈreɪ.dɪəʊ ˈbeər.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈber.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
rádióállomás repülőgép irányítására | radio bearing station[UK: ˈreɪ.dɪəʊ ˈbeər.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈber.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
sebesültátadó állomás főnév | clearing-stationnoun |
segédadóállomás főnév | relay stationnoun |
segélyállomás főnév | medical postnoun |
sokáig egy helyen állomásozó melléknév | sedentaryadjective |
szakaszkapcsoló állomás | sectionalizing[UK: sˈekʃənəlˌaɪzɪŋ] [US: sˈekʃənəlˌaɪzɪŋ] |
szenelőállomás főnév | coaling-stationnoun |
szervizállomás főnév | service station [service stations]◼◼◼noun |
szállítás állomások között (dolgok, személyek) főnév | linehaulnoun |
taxiállomás főnév | stand [stands]◼◼◼noun rank [ranks]◼◼◼noun taxi stand (taxi rank, cab stand, taxi stand, cab rank, hack stand)◼◼◻noun taxi-rank◼◻◻noun cab-ranknoun |
taxiállomás főnév GB | taxi rank (cab stand, taxi stand, cab rank, hack stand)◼◼◻noun |
taxiállomás főnév US | cabstand◼◻◻noun |
teher- és személyforgalmi állomás | combination depot[UK: ˌkɒm.bɪ.ˈneɪʃ.n̩ ˈde.pəʊ] [US: ˌkɑːm.bə.ˈneɪʃ.n̩ ˈdiːpo.ʊ] |
tehervonatindító állomás | junction-depot[UK: ˈdʒʌŋk.ʃn̩ ˈde.pəʊ] [US: ˈdʒʌŋk.ʃn̩ ˈdiːpo.ʊ] |
transzformátorállomás főnév | station [stations]◼◼◼noun |
tv-állomás és programjai | channel[UK: ˈtʃæn.l̩] [US: ˈtʃæn.l̩] |
távbeszélő hívóállomás | call-station[UK: kɔːl ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈkɒl ˈsteɪʃ.n̩] |
távoli állomás főnév | outstation [outstations]◼◼◼noun |
távolsági autóbusz állomás | coach station[UK: kəʊtʃ ˈsteɪʃ.n̩] [US: koʊtʃ ˈsteɪʃ.n̩] |
töltőállomás főnév | service station [service stations]◼◼◼noun |
tömege megtöltötte az állomás főnév | welcomernoun |
tűzoltóállomás főnév | fire-stationnoun |
vasúti állomásfőnök főnév | station agentnoun |
vasúti állomáson | lamp-cabin[UK: læmp ˈkæ.bɪn] [US: ˈlæmp ˈkæ.bən] |