Венгерский | Английский |
---|---|
bejön az állomásra (busz) | enter the station[UK: ˈen.tə(r) ðə ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈen.tər ðə ˈsteɪʃ.n̩] |
bejön az állomásra (vonat) | enter the station[UK: ˈen.tə(r) ðə ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈen.tər ðə ˈsteɪʃ.n̩] |
benzintöltő állomás | refilling station[UK: ˌriː.ˈfɪl.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌriː.ˈfɪl.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
berakóállomás főnév | shipping pointnoun |
buszállomás főnév | bus station◼◼◼noun bus depot◼◼◻noun |
célállomás főnév | destination [destinations]◼◼◼noun |
egy vonalra kapcsolt több telefonállomás műsz | partyline[UK: ˈpɑː.tɪ.laɪn] [US: ˈpɑː.tɪ.laɪn] |
egyenirányító állomás | rectifier station[UK: ˈrek.tɪ.faɪə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈrek.tə.ˌfaɪər ˈsteɪʃ.n̩] |
elmegy (rádióállomás) (átv) ige | go off the airverb |
elsősegély-állomás főnév | first-aid station◼◼◼noun |
előfizetői távbeszélő-állomás főnév | substation [substations]noun |
ennek a vonatnak ez a végállomása | this train terminates here[UK: ðɪs treɪn ˈtɜː.mɪ.neɪts hɪə(r)] [US: ðɪs ˈtreɪn ˈtɝː.mə.ˌnets hɪər] |
erdészeti kísérleti állomás | forestry experimental station[UK: ˈfɒ.rə.stri ɪk.ˌspe.rɪ.ˈmen.tl̩ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈfɔː.rə.stri ɪk.ˌspe.rə.ˈmen.tl̩ ˈsteɪʃ.n̩] |
erősítőállomás főnév | repeater stationnoun |
fejállomás főnév | terminus [termini]◼◼◼irregular noun termininoun |
feladóállomás főnév | shipping pointnoun |
folyam partmenti vasútállomás főnév | lay-bynoun |
folyami partmenti vasútállomás | lie by[UK: laɪ baɪ] [US: ˈlaɪ baɪ] |
földalatti vasútállomás | metro station[UK: ˈme.trəʊ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈmeˌtro.ʊ ˈsteɪʃ.n̩] |
földalatti állomás | tube-station[UK: tjuːb ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈtuːb ˈsteɪʃ.n̩] tunnel station[UK: ˈtʌn.l̩ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈtʌn.l̩ ˈsteɪʃ.n̩] |
földi állomás | earth station◼◼◼[UK: ɜːθ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈɝːθ ˈsteɪʃ.n̩] |
fülelő állomás | listening station[UK: ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩] |
hadtápállomás főnév | station [stations]noun |
hajó helyzetét megállapító rádiótávíró-állomás főnév | radiopharenoun |
hajóállomás főnév GB rég | hithe◼◼◼noun hythenoun |
határállomás főnév | border station◼◼◼noun |
hidroplán-állomás főnév | seaplane basenoun |
Hogyan jutok el a vasútállomáshoz? | How do I get to the train station?[UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet tuː ðə treɪn ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈtuː ðə ˈtreɪn ˈsteɪʃ.n̩] |
Hogyan jutok el az autóbusz-állomáshoz? | How do I get to the bus station?[UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet tuː ðə bʌs ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈtuː ðə ˈbəs ˈsteɪʃ.n̩] |
honállomás főnév | home station◼◼◼noun home terminalnoun |
Idegenben állomásozó Amerikai Haderő főnév | AEF (American Expeditionary Force) [AEFs]noun |
ikerállomás főnév | party linenoun |
jelzőállomás főnév | beacon [beacons]◼◼◼noun |
kapcsolóállomás főnév | station [stations]◼◼◼noun |
karavánállomás főnév | khan [khans]noun |