Венгерский | Английский |
---|---|
állomány főnév | stock [stocks]◼◼◼noun staff [staves]◼◼◼irregular noun population [populations]◼◼◻noun head [heads]◼◼◻noun stand [stands]◼◼◻noun substance [substances]◼◼◻noun strength [strengths]◼◻◻noun stores◼◻◻noun |
állomány (fájl) főnév | file [files]◼◼◼noun |
állomány ellenőrzés US | stock check[UK: stɒk tʃek] [US: ˈstɑːk ˈtʃek] |
állomány-ellenőrzés főnév | stocktaking [stocktakings]noun |
állományba vesz | card[UK: kɑːd] [US: ˈkɑːrd] |
állományban van (valahol) | be on the staff of (something)[UK: bi ɒn ðə stɑːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
állománybeli (valahol) | be on the staff of (something)[UK: bi ɒn ðə stɑːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɑːn ðə ˈstæf əv ˈsʌm.θɪŋ] |
állományfelvétel főnév | cadastralnoun |
állományok | files◼◼◼[UK: faɪlz] [US: ˈfaɪlz] |
állományvédelem főnév | conservation◼◼◼noun stand protectionnoun stock protectionnoun |
állományába tartozó melléknév | organicadjective |
adatállomány főnév | file [files]◼◼◼noun data file◼◼◻noun |
adósságállomány főnév | total debt◼◼◼noun |
adóállományban állapodik meg | compound for a tax[UK: kəm.ˈpaʊnd fɔː(r) ə tæks] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈfɔːr ə ˈtæks] |
alkalmazotti állomány főnév | staff [staves]◼◼◼irregular noun |
aranyállomány főnév | gold stocknoun |
az egész személyi állomány | all ranks[UK: ɔːl ræŋks] [US: ɔːl ˈræŋks] |
befejezetlen állomány főnév | work in progress [works in progress]◼◼◼noun |
betegállomány főnév | sick leave◼◼◼noun |
békeállomány főnév | |
csekély állatállomány | small stock[UK: smɔːl stɒk] [US: ˈsmɒl ˈstɑːk] |
csontállomány főnév | bony matternoun |
erdei anyaállomány főnév | shelter-woodnoun |
erdőállomány főnév | forests◼◼◼noun crop [crops]◼◻◻noun standing timber◼◻◻noun body [bodies]noun |
faállomány főnév | stand [stands]◼◼◼noun woodstocknoun |