Английский | Немецкий |
---|---|
words noun [UK: ˈwɜːdz] [US: ˈwɝːdz] | die Worte◼◼◼SubstantivSuch harsh words! = Solch harte Worte! die Wörter◼◼◼SubstantivThese aren't words. = Das sind keine Wörter. die Vokabeln◼◻◻SubstantivYou know so many words! = Du kannst so viele Vokabeln! der Liedtext [des Liedtexts, des Liedtextes; die Liedtexte]◼◻◻Substantiv |
word [words] noun [UK: ˈwɜːd] [US: ˈwɝːd] | das Wort [des Wort(e)s; die Wörter/Worte]◼◼◼Substantiv die das Vokabel [der Vokabel, des Vokabel, der Vokabels, des Vokabels; die Vokabeln]◼◻◻Substantiv das Datenwort◼◻◻Substantiv |
word [worded, wording, words] verb [UK: ˈwɜːd] [US: ˈwɝːd] | formulieren [formulierte; hat formuliert]◼◼◻VerbThere's a better way to word this. = Das kann man besser formulieren. |
Words fail me. | |
words of consent noun | das Jawort [des Jaworts, des Jawortes; die Jaworte]Substantiv die JaworteSubstantiv |
words of encouragement noun | der Zuspruch [des Zuspruch(e)s; die Zusprüche]◼◼◼Substantiv |
words of introduction noun | das Einleitewort [des Einleitewort(e)s; die Einleitewörter]Substantiv |
word salad noun | der Wortsalat◼◼◼Substantiv |
word serial noun | die WortserieSubstantiv |
word size noun | die Wortlänge [der Wortlänge; die Wortlängen]Substantiv |
word stress noun [UK: ˈwɜːd stres] [US: ˈwɝːd ˈstres] | die WortbetonungSubstantiv |
abundance of words noun | die WortfülleSubstantiv |
Actions speak louder than words. | Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.◼◼◼[ dˈiː] |
battle of words noun [UK: ˈbæt.l̩ əv ˈwɜːdz] [US: ˈbæt.l̩ əv ˈwɝːdz] | das Wortgefecht [des Wortgefechtes, des Wortgefechts; die Wortgefechte]◼◼◼Substantiv das Rededuell [des Rededuells; die Rededuelle]Substantiv die WortschlachtSubstantiv |
bywords noun [UK: ˈbaɪ.wɜːdz] [US: ˈbaɪ.wɝːdz] | die SchlagwörterSubstantiv |
catchwords noun [UK: ˈkæt.ʃwɜːdz] [US: ˈkæt.ʃwɝːdz] | die Schlagwörter◼◼◼Substantiv |
choice of words noun | die Wortwahl [der Wortwahl; —]◼◼◼Substantiv die Wortauswahl [der Wortauswahl; die Wortauswahlen]Substantiv |
closing words noun | das Schlusswort [des Schlussworts, des Schlusswortes; die Schlussworte]◼◼◼Substantiv das SchlußwortSubstantiv |
codewords noun | die Codewörter◼◼◼Substantiv |
comforting words noun | der TrostspruchSubstantiv |
crossword [crosswords] noun [UK: ˈkrɒ.swɜːd] [US: ˈkrɒ.ˌswərd] | das Kreuzworträtsel [des Kreuzworträtsels; die Kreuzworträtsel]◼◼◼Substantiv das Kreuzwort◼◻◻Substantiv |
dictionary of words of foreign origin noun | das Fremdwörterbuch [des Fremdwörterbuchs, des Fremdwörterbuches; die Fremdwörterbücher]Substantiv |
distortion of words noun | die WortverdrehungSubstantiv |
explain in words of one syllable verb | verdeutschen [verdeutschte; hat verdeutscht]Verb |
flood of words noun | der Redeschwall [des Redeschwalls, des Redeschwalles; die Redeschwalle]Substantiv |
foreign words noun | das Fremdwörter◼◼◼Substantiv |
forewords noun [UK: ˈfɔː.wɜːdz] [US: ˈfɔːr.wɝːdz] | die GeleitworteSubstantiv |
foreword [forewords] noun [UK: ˈfɔː.wɜːd] [US: ˈfɔˌrwərd] | das Vorwort [des Vorworts, des Vorwortes; die Vorworte, die Vorwörter]◼◼◼Substantiv das Geleitwort [des Geleitwort(e)s; die Geleitworte]◼◼◻Substantiv |