Английский | Немецкий |
---|---|
sewing noun [UK: ˈsəʊɪŋ] [US: ˈsoʊɪŋ] | die Heftung◼◻◻Substantiv die SchränkungSubstantiv |
sewing [UK: ˈsəʊɪŋ] [US: ˈsoʊɪŋ] | nähend◼◼◼ |
sewing box noun | das Nähkästchen [des Nähkästchens; die Nähkästchen]◼◼◼Substantiv der NähkastenSubstantiv |
sewing cotton noun | der Zwirn [des Zwirnes, des Zwirns; die Zwirne]Substantiv |
sewing kit noun [UK: ˈsəʊɪŋˈkɪt] [US: ˈsəʊɪŋˈkɪt] | das Nähzeug [des Nähzeug(e)s; die Nähzeuge]◼◼◼Substantiv das Necessaire [des Necessaires; die Necessaires]Substantiv |
sewing machine noun [UK: ˈsəʊɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈsoʊɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | die SchneidernähmaschineSubstantiv |
sewing-machine noun [UK: ˈsəʊɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈsoʊɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | die Nähmaschine [der Nähmaschine; die Nähmaschinen]◼◼◼Substantiv |
sewing machine cotton noun | das NähmaschinengarnSubstantiv |
sewing machine drawer noun | die NähmaschinenschubladeSubstantiv |
sewing machine table noun | der NähmaschinentischSubstantiv |
sewing machine thread | |
sewing needle noun | die HeftnadelSubstantiv |
sewing on | |
sewing-silk noun [UK: ˈsəʊɪŋ sɪlk] [US: ˈsoʊɪŋ ˈsɪlk] | die Nähseide [der Nähseide; die Nähseiden]Substantiv |
sewing-table noun [UK: ˈsəʊɪŋ ˈteɪb.l̩] [US: ˈsoʊɪŋ ˈteɪb.l̩] | der Nähtisch [des Nähtisch(e)s; die Nähtische]Substantiv |
sewing thread noun [UK: ˈsəʊɪŋ θred] [US: ˈsoʊɪŋ ˈθred] | das Nähgarn [des Nähgarn(e)s; die Nähgarne]◼◼◼Substantiv der NähzwirnSubstantiv |
sewing up | zunähend◼◼◼ |
sewing up noun | das Zunähen◼◼◻Substantiv |
sewing works noun | die Näherei [der Näherei; die Nähereien]◼◼◼Substantiv |
sewn [UK: səʊn] [US: ˈsoʊn] | genäht◼◼◼He has sewn. = Er hat genäht. |
sewn up | zugenäht◼◼◼ |
sews [UK: səʊz] [US: soʊz] | näht◼◼◼The mother sews. = Die Mutter näht. vernäht◼◻◻ |
sews up | |
(Abwasserkanal) sewer noun | das der Siel [des Sieles/Siels; die Siele]Substantiv |
(Buchdr.) sewing noun | die Fadenheftung [der Fadenheftung; die Fadenheftungen]Substantiv |
casework [caseworks] noun [UK: ˈkeɪ.swɜːk] [US: ˈkeɪ.ˌswərk] | die IndividualfürsogeSubstantiv die IndividualfürsorgeSubstantiv |
caseworker [caseworkers] noun [UK: ˈkeɪ.ˌswərkə(r)] [US: ˈkeɪ.ˌswərkər] | der IndividualfürsorgerSubstantiv |
causeway [causeways] noun [UK: ˈkɔːz.weɪ] [US: ˈkɑːˌz.we] | der Damm [des Damm(e)s; die Dämme]◼◼◼Substantiv der Dammweg◼◻◻Substantiv |
discharge sewer noun | die EinlastungsanlageSubstantiv |
domestic sewage noun | das HaushaltsabwasserSubstantiv |
elsewhere [UK: ˌels.ˈweə(r)] [US: ˈel.ˌswer] | anderswo◼◼◼He was seen in Santiago and elsewhere. = Er wurde in Santiago und anderswo gesehen. anderweitig◼◼◻ |