Английский | Немецкий |
---|---|
headphone plug noun | der Kopfhörerstecker◼◼◼Substantiv |
herring lugger noun | der HeringsloggerSubstantiv |
jack plug noun | Klinkenstecker [des Klinkensteckers; die Klinkenstecker]◼◼◼Substantiv |
kluge noun [UK: ˈkluːdʒ] [US: ˈkluːdʒ] | Flickschusterei [der Flickschusterei; die Flickschustereien]Substantiv |
kluged | |
left-luggage fee noun | die AufbewahrungsgebührSubstantiv |
left luggage lockers noun [UK: left ˈlʌ.ɡɪdʒ ˈlɒkəz] [US: ˈleft ˈlʌ.ɡədʒ ˈlɑːkərz] | der GepäckschliessfächerSubstantiv die GepäckschließfächerSubstantiv |
left luggage office noun | die Gepäckaufbewahrung [der Gepäckaufbewahrung; die Gepäckaufbewahrungen]◼◼◼Substantiv |
left-luggage office (Br) noun [UK: lɛft ˈlʌgɪʤ ˈɒfɪs ] [US: lɛft ˈlʌgəʤ ˈɔfəs ] | die HandgepäckaufbewahrungSubstantiv |
machine slug noun | die SetzmaschinenzeileSubstantiv |
magnetic drain plug noun | die MagnetschraubeSubstantiv |
meconium plug syndrome noun | das MekoniumpfropfsyndromSubstantiv |
mucous plug noun | der SchleimpfropfSubstantiv |
multiple plug noun | der Mehrfachstecker◼◼◼Substantiv |
no-go plug gauge noun | der AusschusslehrdornSubstantiv |
of Lugano | |
oil drain plug noun | die ÖlablaßschraubeSubstantiv |
passenger luggage (Br) noun | das FluggastgepäckSubstantiv |
piece or item of luggage noun | das Gepäckstück [des Gepäckstück(e)s; die Gepäckstücke]Substantiv |
pipe plug noun [UK: paɪp plʌɡ] [US: ˈpaɪp ˈpləɡ] | die RohrverschlussschraubeSubstantiv |
plug [plugs] noun [UK: plʌɡ] [US: ˈpləɡ] | der Stecker [des Steckers; die Stecker]◼◼◼Substantiv der Stopfen [des Stopfens; die Stopfen]◼◼◻Substantiv der Pfropfen [des Pfropfens; die Pfropfen]◼◻◻Substantiv der Anschlussstecker◼◻◻Substantiv die Schleichwerbung [der Schleichwerbung; die Schleichwerbungen]◼◻◻Substantiv |
plug [plugged, plugging, plugs] verb [UK: plʌɡ] [US: ˈpləɡ] | einschalten [schaltete ein; hat eingeschaltet]◼◻◻Verb stöpseln [stöpselte; hat gestöpselt]◼◻◻VerbJohn plugged in the radio and turned it on. = John stöpselte das Radio ein und schaltete es an. |
plug (valve) noun [UK: plʌɡ] [US: ˈpləɡ] | der EinsatzkörperSubstantiv die KonushülseSubstantiv |
plug-compatible | |
plug gap noun | die FunkenstreckeSubstantiv |
plug gauge noun [UK: plʌɡ ɡeɪdʒ] [US: ˈpləɡ ˈɡeɪdʒ] | der Grenzlehrdorn◼◼◼Substantiv der Lehrdorn [des Lehrdorns; die Lehrdorne]◼◼◼Substantiv der KaliberdornSubstantiv die Lochlehre [der Lochlehre; die Lochlehren]Substantiv der MessdornSubstantiv |
plug in verb [UK: plʌɡ ɪn] [US: ˈpləɡ ɪn] | einstöpseln [stöpselte ein; hat eingestöpselt]◼◼◼Verb |
plug-in [UK: plʌɡ ɪn] [US: ˈpləɡ ɪn] | einsteckbar◼◼◼ |
plug-in verb [UK: plʌɡ ɪn] [US: ˈpləɡ ɪn] | einstecken [steckte ein; hat eingesteckt]◼◼◼Verb |