Английский | Немецкий |
---|---|
frame [framed, framing, frames] verb [UK: freɪm] [US: ˈfreɪm] | rahmen [rahmte; hat gerahmt]◼◼◼VerbCan you frame this picture? = Können Sie das Bild rahmen? umrahmen [umrahmte; hat umrahmt]◼◼◻Verb rändern [ränderte; hat gerändert]◼◻◻Verb |
frame [frames] noun [UK: freɪm] [US: ˈfreɪm] | der Rahmen [des Rahmens; die Rahmen]◼◼◼Substantiv das Gestell [des Gestelles, des Gestells; die Gestelle]◼◼◻Substantiv das Einzelbild◼◼◻Substantiv die Umrahmung◼◻◻Substantiv das Rähmchen [des Rähmchens; die Rähmchen]◼◻◻Substantiv die Zarge [der Zarge; die Zargen]◼◻◻Substantiv das Rasterbild◼◻◻Substantiv der DatenübertragungsblockSubstantiv das RasterfeldSubstantiv die SaumlatteSubstantiv die Stellage [der Stellage; die Stellagen]Substantiv |
frame [UK: freɪm] [US: ˈfreɪm] | |
frame aerial noun | die Rahmenantenne [der Rahmenantenne; die Rahmenantennen]◼◼◼Substantiv |
frame bar noun | das TragrohrSubstantiv |
frame counter noun | die BildzahlanzeigeSubstantiv |
frame error noun | der Rahmenfehler◼◼◼Substantiv |
frame finder noun | das Diopter [des Diopters; die Diopter]Substantiv |
frame flyback noun | der RahmenrücklaufSubstantiv |
frame for beating carpets noun | die TeppichstangeSubstantiv |
frame gauge noun | der BildschrittSubstantiv |
frame grabber | |
frame grabber noun | der BildgrabberSubstantiv |
frame ground noun | die GehäusemasseSubstantiv |
frame hive noun | die BlätterbeuteSubstantiv die StänderbeuteSubstantiv |
frame layout noun | die GestellbelegungSubstantiv |
frame line noun | der BildstrichSubstantiv |
frame line noise noun | das BildstrichgeräuschSubstantiv |
frame of mind noun [UK: freɪm əv maɪnd] [US: ˈfreɪm əv ˈmaɪnd] | der Gemütszustand [des Gemütszustandes, des Gemütszustands; die Gemütszustände]◼◼◼Substantiv die Gemütsverfassung [der Gemütsverfassung; die Gemütsverfassungen]◼◼◼Substantiv der Seelenzustand [des Seelenzustand(e)s; die Seelenzustände]Substantiv |
frame of reference noun [UK: freɪm əv ˈre.frəns] [US: ˈfreɪm əv ˈre.fə.rəns] | das Bezugssystem [des Bezugssystems; die Bezugssysteme]◼◼◼Substantiv |
frame rate noun | Bildwiederholrate [der Bildwiederholrate; die Bildwiederholraten]◼◼◼Substantiv |
frame sample | |
frame story noun | die Rahmenhandlung◼◼◼Substantiv |
frame timber noun | das RahmenholzSubstantiv |