Английский | Венгерский |
---|---|
flowerer noun [UK: ˈflaʊərə ] [US: ˈflaʊərər ] | nyílófőnév |
floweret noun [UK: ˈflaʊə.rɪt] [US: ˈflaʊə.rɪt] | kis virágfőnév virágocskafőnév |
for his crime he answered with his life [UK: fɔː(r) hɪz kraɪm hiː ˈɑːn.səd wɪð hɪz laɪf] [US: ˈfɔːr ˈhɪz ˈkraɪm ˈhiː ˈæn.sərd wɪθ ˈhɪz ˈlaɪf] | |
glower [glowered, glowering, glowers] verb [UK: ˈɡlaʊə(r)] [US: ˈɡlaʊər] | haragosan néz◼◼◼ige mogorván néz◼◼◼ige |
go on! (continue with what you were saying) [UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn] | |
he answered haltingly [UK: hiː ˈɑːn.səd ˈhɔːl.tɪŋ.li] [US: ˈhiː ˈæn.sərd ˈhɒl.tɪŋ.li] | |
her nerves were all on edge [UK: hɜː(r) nɜːvz wɜː(r) ɔːl ɒn edʒ] [US: hər ˈnɝːvz wər ɔːl ɑːn ˈedʒ] | |
here nerves were all on edge [UK: hɪə(r) nɜːvz wɜː(r) ɔːl ɒn edʒ] [US: hɪər ˈnɝːvz wər ɔːl ɑːn ˈedʒ] | |
high-powered adjective [UK: haɪ ˈpaʊəd] [US: ˈhaɪ ˈpaʊərd] | nagy teljesítménymelléknév |
his eyes were popping out of his head [UK: hɪz aɪz wɜː(r) ˈpɒp.ɪŋ ˈaʊt əv hɪz hed] [US: ˈhɪz ˈaɪz wər ˈpɑːp.ɪŋ ˈaʊt əv ˈhɪz ˈhed] | |
his hands were black [UK: hɪz hændz wɜː(r) blæk] [US: ˈhɪz ˈhændz wər ˈblæk] | |
his hands were forced [UK: hɪz hændz wɜː(r) fɔːst] [US: ˈhɪz ˈhændz wər ˈfɔːrst] | |
his thoughts were elsewhere [UK: hɪz ˈθɔːts wɜː(r) ˌels.ˈweə(r)] [US: ˈhɪz ˈθɔːts wər ˈel.ˌswer] | |
his visits were few and far between [UK: hɪz ˈvɪ.zɪts wɜː(r) fjuː ənd ˈfɑː(r) bɪ.ˈtwiːn] [US: ˈhɪz ˈvɪ.zəts wər ˈfjuː ænd ˈfɑːr bɪ.ˈtwiːn] | |
How much were you paid in your last job? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɜː(r) juː peɪd ɪn jɔː(r) lɑːst dʒɒb] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wər ˈjuː ˈpeɪd ɪn ˈjɔːr ˈlæst ˈdʒɑːb] | |
I wish a were a poet! [UK: ˈaɪ wɪʃ ə wɜː(r) ə ˈpəʊɪt] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ə wər ə ˈpoʊɪt] | |
I wish I were in your place [UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ wɜː(r) ɪn jɔː(r) ˈpleɪs] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ wər ɪn ˈjɔːr ˈpleɪs] | |
if I were he [UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) hiː] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈhiː] | ha ő lennék◼◼◼ |
if I were in your place [UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) ɪn jɔː(r) ˈpleɪs] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ɪn ˈjɔːr ˈpleɪs] | |
if I were so conditioned [UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) ˈsəʊ kən.ˈdɪʃ.n̩d] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈsoʊ kən.ˈdɪʃ.n̩d] | |
if I were you [UK: ɪf ˈaɪ wɜː(r) juː] [US: ˈɪf ˈaɪ wər ˈjuː] |