Английский | Венгерский |
---|---|
awaiting time [UK: ə.ˈweɪt.ɪŋ ˈtaɪm] [US: ə.ˈweɪt.ɪŋ ˈtaɪm] | |
be kept waiting | megváratják◼◼◼ |
be small round the waist [UK: bi smɔːl ˈraʊnd ðə weɪst] [US: bi ˈsmɒl ˈraʊnd ðə ˈweɪst] | |
be waiting for dead man's shoes [UK: bi ˈweɪt.ɪŋ fɔː(r) ded mænz ʃuːz] [US: bi ˈweɪt.ɪŋ ˈfɔːr ˈded ˈmænz ˈʃuːz] | |
bewail [bewailed, bewailing, bewails] verb [UK: bɪ.ˈweɪl] [US: bi.ˈweɪl] | siránkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige megsirat◼◼◻ige búsul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige meggyászolige |
bewail one's lot [UK: bɪ.ˈweɪl wʌnz lɒt] [US: bi.ˈweɪl wʌnz ˈlɑːt] | |
bo'sun (boatswain) noun [UK: ˈbəʊs.n̩] [US: ˈboʊs.n̩] | fedélzetmesterfőnév vitorlamesterfőnév |
boatswain [boatswains] noun [UK: ˈbəʊs.n̩] [US: ˈboʊs.n̩] | fedélzetmester◼◼◼főnév vitorlamester◼◼◻főnév csónakmesterfőnév főhajósfőnév hajósmesterfőnév |
boatswain's call noun [UK: ˈbəʊsnz kɔːl ] [US: ˈboʊtsweɪnz kɔl ] | hajósfütyülőfőnév |
boatswain's mate noun [UK: ˈbəʊsnz meɪt ] [US: ˈboʊtsweɪnz meɪt ] | fertálymester◼◼◼főnév másod-fedélzetmester◼◻◻főnév másod-vitorlamester◼◻◻főnév |
boatswain's mate first class noun [UK: ˈbəʊsnz meɪt fɜːst klɑːs ] [US: ˈboʊtsweɪnz meɪt fɜrst klæs ] | másod-vitorlamester◼◼◼főnév |
boatswain's mate second class noun [UK: ˈbəʊsnz meɪt ˈsɛkənd klɑːs ] [US: ˈboʊtsweɪnz meɪt ˈsɛkənd klæs ] | fertálymester◼◼◼főnév |
boatswain's mate second class [UK: ˈbəʊsnz meɪt ˈsɛkənd klɑːs ] [US: ˈboʊtsweɪnz meɪt ˈsɛkənd klæs ] | |
boatswain's room [UK: ˈbəʊsnz ruːm ] [US: ˈboʊtsweɪnz rum ] | |
Charle's wain noun [UK: tʃˈɑːlz wˈeɪn] [US: tʃˈɑːrlz wˈeɪn] | Göncölszekérfőnév |
Charles's Wain (Big Dipper) [UK: ˈtʃɑːl.zəz weɪn] [US: ˈtʃɑːrl.zəz ˈweɪn] | |
Charles's Wain (Wagon) [UK: ˈtʃɑːl.zəz weɪn] [US: ˈtʃɑːrl.zəz ˈweɪn] | |
chief waiter (GB) noun [UK: tʃiːf ˈweɪ.tə(r)] [US: ˈtʃiːf ˈweɪ.tər] | főpincér◼◼◼főnév |
cincture (girdle, sash, waistband, waistcloth) noun [UK: ˈsɪŋk.tʃə(r)] [US: ˈsɪŋk.tʃər] | öv (cingulum) [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
coast-waiter noun [UK: kəʊst ˈweɪ.tə(r)] [US: koʊst ˈweɪ.tər] | tengerparti vámőrfőnév vámtisztviselőfőnév |
coat made to fit tight round the waist [UK: ˈkəʊt ˈmeɪd tuː fɪt taɪt ˈraʊnd ðə weɪst] [US: ˈkoʊt ˈmeɪd ˈtuː ˈfɪt ˈtaɪt ˈraʊnd ðə ˈweɪst] | derékban feszesen szabott kabát |
cocktail waitress noun [UK: ˈkɒk.teɪl ˈweɪ.trɪs] [US: ˈkɑːk.ˌtel ˈweɪ.trəs] | italoslány◼◼◼főnév |
cool one's heels in the waiting-room verb [UK: kuːl wʌnz hiːlz ɪn ðə ˈweɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈkuːl wʌnz ˈhiːlz ɪn ðə ˈweɪt.ɪŋ ˈruːm] | előszobázik [-ott, előszobázzon/előszobázzék, -na/-nék]ige |
cordwain noun [UK: kˈɔːdweɪn] [US: kˈɔːrdweɪn] | kordovánfőnév kordován bőrfőnév |