Английский-Венгерский словарь »

tyst minut означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
tystie noun
[UK: tˈɪsti]
[US: tˈɪsti]

fekete lumma (Cepphus grylle)főnév

minute [minutes] noun
[UK: maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈmɪ.nət]

perc◼◼◼főnévJust a minute. = Csak egy perc!

pillanat◼◼◼főnévWait a minute. = Egy pillanat!

feljegyzés◼◻◻főnév

jegyzet◼◻◻főnév

szögpercfőnév

ívpercfőnév

memorandumfőnév

minute [minuter, minutest] adjective
[UK: maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈmɪ.nət]

percenként◼◼◻melléknévYou change your opinion every minute. = Percenként változtatod a véleményed.

apró◼◼◻melléknév

pontos◼◼◻melléknévThe plane landed at 6 o'clock to the minute. = A repülőgép pontosan hatkor landolt.

parányi◼◼◻melléknév

aprólékos◼◻◻melléknév

minute [minuted, minuting, minutes] verb
[UK: maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈmɪ.nət]

feljegyez◼◻◻ige

jegyzőkönyvet vesz fel◼◻◻ige

lejegyezige

percnyi pontossággal mérige

stopperelige

minute-glass noun
[UK: ˈmɪ.nɪt.ɡlɑːs]
[US: ˈmɪ.nɪt.ɡlɑːs]

homokórafőnév

minute-wheel noun
[UK: maɪ.ˈnjuːt ˈwiːl̩]
[US: ˈmɪ.nət ˈhwiːl̩]

a nagymutatót hajtó kerékfőnév

váltókerék (óráé)főnév

minute-guns noun
[UK: ˈmɪ.nɪt ɡʌnz]
[US: ˈmɪ.nɪt ɡʌnz]

ágyúlövések egyperces időközökkelfőnév

minute hand noun
[UK: mɪnɪt hænd]
[US: mɪnɪt ˈhænd]

percmutató◼◼◼főnév

minute book noun
[UK: mɪnɪt bʊk]
[US: ˈmɪ.nət ˈbʊk]

jegyzőkönyv◼◼◼főnév

last-minute [UK: lɑːst maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈlæst ˈmɪ.nət]

utolsó pillanatban◼◼◼

last-minute adjective
[UK: lɑːst maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈlæst ˈmɪ.nət]

utólsó percben◼◼◻melléknév

the minute [UK: ðə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ðə ˈmɪ.nət]

pontban◼◼◼

three-minute glass [UK: θriː ˈmɪnɪt glɑːs ]
[US: θri ˈmɪnət glæs ]

háromperces homokóra

ten-minute break [UK: tɛn ˈmɪnɪt breɪk ]
[US: tɛn ˈmɪnət breɪk ]

tíz perc szünet◼◼◼

just a minute [UK: dʒəst ə maɪ.ˈnjuːt]
[US: dʒəst ə ˈmɪ.nət]

csak egy percet◼◼◼

in a minute [UK: ɪn ə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ɪn ə ˈmɪ.nət]

egy perc múlva◼◼◼

at the minute [UK: ət ðə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ət ðə ˈmɪ.nət]

pontban◼◼◼

percnyi pontossággal

Wait a minute! [UK: weɪt ə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈweɪt ə ˈmɪ.nət]

Várjon egy kicsit!◼◼◼

Ácsi!◼◼◻

make a minute verb
[UK: ˈmeɪk ə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈmeɪk ə ˈmɪ.nət]

jegyzetelige

on the minute adverb
[UK: ɒn ðə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ɑːn ðə ˈmɪ.nət]

pontosan◼◼◼határozószó

on the minute [UK: ɒn ðə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ɑːn ðə ˈmɪ.nət]

percnyi pontossággal

pontban

mile-a-minute noun
[UK: maɪl ə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈmaɪl ə ˈmɪ.nət]

keserűfű (Polygonum)főnév

the minute he arrives [UK: ðə maɪ.ˈnjuːt hiː ə.ˈraɪvz]
[US: ðə ˈmɪ.nət ˈhiː ə.ˈraɪvz]

amint megérkezik

make a minute of (something) [UK: ˈmeɪk ə maɪ.ˈnjuːt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ə ˈmɪ.nət əv ˈsʌm.θɪŋ]

jegyzeteket készít (valamiről)

hang on a minute [UK: hæŋ ɒn ə maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈhæŋ ɑːn ə ˈmɪ.nət]

várj egy percet◼◼◼

stroke thirty per minute [UK: strəʊk ˈθɜːt.i pɜː(r) maɪ.ˈnjuːt]
[US: stroʊk ˈθɝːt.i ˈpɝː ˈmɪ.nət]

percenként harminc evezőcsapást tesz

up-to-the-minute adjective
[UK: ˌʌp tə ðə ˈmɪ.nɪt]
[US: ˌʌp tə ðə ˈmɪ.nɪt]

a jelen pillanatban legújabbmelléknév

pillanatnyilag a legkorszerűbbmelléknév

pillanatnyilag a legmodernebbmelléknév

ultramodernmelléknév

do something with minute detail verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð maɪ.ˈnjuːt ˈdiː.teɪl]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈmɪ.nət də.ˈteɪl]

aprólékos pontossággal végez (valamit)ige

minuciózusan végez (valamit)ige

12