Английский | Венгерский |
---|---|
too many | túl sok◼◼◼ |
too many by half [UK: tuː ˈmen.i baɪ hɑːf] [US: ˈtuː ˈmen.i baɪ ˈhæf] | |
too many cooks spoil the broth [UK: tuː ˈmen.i kʊks spɔɪl ðə brɒθ] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈkʊks ˌspɔɪl ðə ˈbrɒθ] | |
too many files open [UK: tuː ˈmen.i faɪlz ˈəʊ.pən] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈfaɪlz ˈoʊ.pən] | |
too many irons in the fire [UK: tuː ˈmen.i ˈaɪənz ɪn ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈaɪərnz ɪn ðə ˈfaɪər] | |
far too many [UK: ˈfɑː(r) tuː ˈmen.i] [US: ˈfɑːr ˈtuː ˈmen.i] | túl sokan◼◼◼ |
have a card too many [UK: həv ə kɑːd tuː ˈmen.i] [US: həv ə ˈkɑːrd ˈtuː ˈmen.i] | |
have had a glass too many [UK: həv həd ə ˈɡlɑːs tuː ˈmen.i] [US: həv həd ə ˈɡlæs ˈtuː ˈmen.i] | |
have had a glass too many adjective [UK: həv həd ə ˈɡlɑːs tuː ˈmen.i] [US: həv həd ə ˈɡlæs ˈtuː ˈmen.i] | becsípett (átv)melléknév |
have too many irons in the fire [UK: həv tuː ˈmen.i ˈaɪənz ɪn ðə ˈfaɪə(r)] [US: həv ˈtuː ˈmen.i ˈaɪərnz ɪn ðə ˈfaɪər] | |
he had a glass too many [UK: hiː həd ə ˈɡlɑːs tuː ˈmen.i] [US: ˈhiː həd ə ˈɡlæs ˈtuː ˈmen.i] | |
he was one too many for me [UK: hiː wɒz wʌn tuː ˈmen.i fɔː(r) miː] [US: ˈhiː wəz wʌn ˈtuː ˈmen.i ˈfɔːr ˈmiː] | |
one too many [UK: wʌn tuː ˈmen.i] [US: wʌn ˈtuː ˈmen.i] |