Английский-Венгерский словарь »

to yank someone's chain означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
Yank [Yanks] noun
[UK: jæŋk]
[US: ˈjæŋk]

jenki◼◼◼főnév

yank [yanked, yanking, yanks] verb
[UK: jæŋk]
[US: ˈjæŋk]

ránt◼◼◼ige

rángat◼◼◼ige

rántás◼◼◻ige

megránt◼◼◻ige

ráncigál◼◼◻ige

tépés◼◻◻ige

élénken mozogige

chain [chains] noun
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

lánc◼◼◼főnévHuman beings are at the top of the food chain. = Az ember a táplálkozási lánc csúcsán áll.

sorozat◼◼◻főnév

bilincs◼◼◻főnév

chain [chained, chaining, chains] verb
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

leláncol◼◻◻ige

megláncol◼◻◻ige

bilincsbe ver◼◻◻ige

lebilincselige

chain (of events) [chains] noun
[UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

sor (eseményeké)◼◼◼főnév

yank off verb
[UK: jæŋk ɒf]
[US: ˈjæŋk ˈɒf]

letép◼◼◼ige

yank out verb
[UK: jæŋk ˈaʊt]
[US: ˈjæŋk ˈaʊt]

kiránt◼◼◼ige

yank from verb

kivon (forgalomból)ige

yank off verb
[UK: jæŋk ɒf]
[US: ˈjæŋk ˈɒf]

leránt◼◼◻ige

someone's terror [UK: ˈsəˌm.wənz ˈte.rə(r)]
[US: ˈsəˌm.wənz ˈte.rər]

a réme (valakinek)

chain-locker noun
[UK: tʃeɪn ˈlɒkə(r)]
[US: ˈtʃeɪn ˈlɑːkər]

horgonyláncszekrényfőnév

chain bridge [chain bridges] noun
[UK: tʃeɪn brɪdʒ]
[US: ˈtʃeɪn ˈbrɪdʒ]

lánchíd◼◼◼főnév

chain gloves noun
[UK: tʃeɪn ɡlʌvz]
[US: ˈtʃeɪn ˈɡləvz]

lánckesztyűfőnév

chain mail [chain mails] noun
[UK: tʃeɪn meɪl]
[US: ˈtʃeɪn ˈmeɪl]

páncéling◼◼◼főnév

chain-rule [UK: ˈtʃeɪn.ruːl]
[US: ˈtʃeɪn.ruːl]

menny láncszabály

chain-length [chain-lengths] noun
[UK: tʃeɪn leŋθ]
[US: ˈtʃeɪn ˈleŋkθ]

földmérési lánchosszfőnév

chain up verb

megláncol◼◼◼ige

chain tensioner noun

láncfeszítő◼◼◼főnév

chain-grate noun
[UK: tʃeɪn ɡreɪt]
[US: ˈtʃeɪn ˈɡreɪt]

láncrostélyfőnév

chain-sheave noun
[UK: tʃeɪn ʃiːv]
[US: ˈtʃeɪn ʃɪv]

lánckerékfőnév

chain-shot [UK: tʃeɪn ʃɒt]
[US: ˈtʃeɪn ˈʃɑːt]

láncos golyó

chain rule noun
[UK: tʃeɪn ruːl]
[US: ˈtʃeɪn ˈruːl]

láncszabály◼◼◼főnév

chain-smoking noun

láncdohányos◼◼◼főnév

chain trasfer [UK: tʃeɪn]
[US: ˈtʃeɪn]

láncátadási reakció

chain reaction [chain reactions] noun
[UK: tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩]

láncreakció◼◼◼főnév

chain-lock noun
[UK: tʃeɪn lɒk]
[US: ˈtʃeɪn ˈlɑːk]

lánclakatfőnév

chain-well noun
[UK: tʃeɪn wel]
[US: ˈtʃeɪn ˈwel]

láncszekrényfőnév

chain-bit [UK: tʃeɪn bɪt]
[US: ˈtʃeɪn ˈbɪt]

álladzós zabla

chain housing noun
[UK: tʃeɪn ˈhaʊz.ɪŋ]
[US: ˈtʃeɪn ˈhaʊz.ɪŋ]

láncvédő-hüvelyfőnév