английский-венгерский словарь »

the shock seemed to wake him up означает в венгерский

английскийвенгерский
the shock seemed to wake him up [UK: ðə ʃɒk siːmd tuː weɪk hɪm ʌp]
[US: ðə ˈʃɑːk ˈsiːmd ˈtuː ˈweɪk ˈhɪm ʌp]

úgy látszott, hogy a megrázkódtatás felrázta

You can find it in:

английскийвенгерский