Венгерский | Английский |
---|---|
tanakodik ige | think [thought, thought, thinking, thinks]◼◼◼irregular verb ponder [pondered, pondering, ponders]◼◼◻verb deliberate (consider, debate, moot, turn over) [deliberated, deliberating, deliberates]◼◼◻verb meditate [meditated, meditating, meditates]◼◻◻verb |
tanakodik (valamin) ige | mull over (something)verb |
tanakodás főnév | deliberation [deliberations]◼◼◼noun |
a gépek szenet fogyasztanak | engines take coal[UK: ˈen.dʒɪnz teɪk kəʊl] [US: ˈen.dʒənz ˈteɪk koʊl] |
amit oltanak növ | understock[UK: ˌʌn.də.ˈstɒk] [US: ˌʌn.də.ˈstɑːk] |
az üzletek zárva tartanak | the shops are closed[UK: ðə ʃɒps ə(r) kləʊzd] [US: ðə ˈʃɑːps ˈɑːr kloʊzd] |
fekete életek számítanak kifejezés mozgalom | |
ha elutasítanak | if I am denied◼◼◼[UK: ɪf ˈaɪ əm dɪ.ˈnaɪd] [US: ˈɪf ˈaɪ ˈæm də.ˈnaɪd] |
helyszín-különbözeti díj; az a díj, amit akkor számítanak fel, ha a bérelt autót nem arra a helyszínre viszik vissza, ahol bérelték főnév | drop-off chargenoun |
Javítanak t? | Do you do … repairs?[UK: duː juː duː rɪ.ˈpeəz] [US: ˈduː ˈjuː ˈduː rə.ˈperz] |
műtétet hajtanak végre rajta | be operated on[UK: bi ˈɒ.pə.reɪ.tɪd ɒn] [US: bi ˈɑː.pə.ˌre.təd ɑːn] |
(piros) papírpecsét (melyet okmányra/levélre/stb. ragasztanak) főnév | wafer [wafers]◼◼◼noun |
ráordítanak | get the raspberry[UK: ˈɡet ðə ˈrɑːz.bə.ri] [US: ˈɡet ðə ˈræz.ˌbe.ri] |
sokat tartanak felőle | be much accounted of[UK: bi ˈmʌtʃ əˈk.aʊn.tɪd əv] [US: bi ˈmʌtʃ əˈk.aʊn.təd əv] |
sokat tartanak felőle ige gazd | account [accounted, accounting, accounts]verb |
turistacsapda (mindent drágán árusítanak a túristáknak) főnév | tourist trap◼◼◼noun |
vadul egymásnak rontanak ige | hurtle [hurtled, hurtling, hurtles]verb |
zárt ülést tartanak (átv) ige | sit in privateverb |
úgy hasonlítanak, mint két tojás | they are as like as two peas[UK: ˈðeɪ ə(r) əz ˈlaɪk əz ˈtuː piːz] [US: ˈðeɪ ˈɑːr ˈæz ˈlaɪk ˈæz ˈtuː ˈpiːz] |