Английский | Венгерский |
---|---|
dive down the street [UK: daɪv daʊn ðə striːt] [US: ˈdaɪv ˈdaʊn ðə ˈstriːt] | |
Downing Street noun [UK: ˈdaʊ.nɪŋ.ˈstrɪʌõt] [US: ˈdaʊ.nɪŋ.ˈstrɪʌõt] | miniszterelnökség◼◼◼főnév |
drab streets [UK: dræb striːts] [US: ˈdræb ˈstriːts] | |
end house of the street [UK: end ˈhaʊs əv ðə striːt] [US: ˈend ˈhaʊs əv ðə ˈstriːt] | |
gallivant about the street [UK: ˌɡæ.lɪ.ˈvænt ə.ˈbaʊt ðə striːt] [US: ˌɡæ.lɪ.ˈvænt ə.ˈbaʊt ðə ˈstriːt] | |
go on the street verb [UK: ɡəʊ ɒn ðə striːt] [US: ˈɡoʊ ɑːn ðə ˈstriːt] | strichelige |
grid-streets [UK: ɡrɪd striːts] [US: ˈɡrɪd ˈstriːts] | |
he is cleverer than he by long streets [UK: hiː ɪz ˈkle.və.rə(r) ðæn hiː baɪ ˈlɒŋ striːts] [US: ˈhiː ˈɪz ˈkle.və.rər ˈðæn ˈhiː baɪ ˈlɔːŋ ˈstriːts] | |
he is streets ahead of you [UK: hiː ɪz striːts ə.ˈhed əv juː] [US: ˈhiː ˈɪz ˈstriːts ə.ˈhed əv ˈjuː] | |
he lives across the street [UK: hiː lɪvz ə.ˈkrɒs ðə striːt] [US: ˈhiː ˈlɪvz ə.ˈkrɒs ðə ˈstriːt] | |
he went down the street like a bat out of hell [UK: hiː ˈwent daʊn ðə striːt ˈlaɪk ə bæt ˈaʊt əv hel] [US: ˈhiː ˈwent ˈdaʊn ðə ˈstriːt ˈlaɪk ə ˈbæt ˈaʊt əv ˈhel] | |
head of a street [UK: hed əv ə striːt] [US: ˈhed əv ə ˈstriːt] | |
high street noun [UK: haɪ striːt] [US: ˈhaɪ ˈstriːt] | főutca◼◼◼főnév fő utca◼◼◻főnév |
hydrant street box [UK: ˈhaɪ.drənt striːt bɒks] [US: ˈhaɪ.drənt ˈstriːt ˈbɑːks] | |
I bumped into him in the street [UK: ˈaɪ bʌmpt ˈɪn.tə hɪm ɪn ðə striːt] [US: ˈaɪ ˈbəmpt ˌɪn.ˈtuː ˈhɪm ɪn ðə ˈstriːt] | egymásba botlottunk az utcán (átv) |
impasse (a street that leads nowhere) [impasses] noun [UK: ˈæm.pɑːs] [US: ˌɪm.ˈpæs] | zsákutca (átv is)◼◼◼főnév |
in queer street [UK: ɪn kwɪə(r) striːt] [US: ɪn ˈkwɪr ˈstriːt] | |
in the street [UK: ɪn ðə striːt] [US: ɪn ðə ˈstriːt] | az utcán◼◼◼ |
jutting out over the street [UK: ˈdʒʌt.ɪŋ ˈaʊt ˈəʊv.ə(r) ðə striːt] [US: ˈdʒʌt.ɪŋ ˈaʊt ˈoʊv.r̩ ðə ˈstriːt] | |
live on easy street [UK: lɪv ɒn ˈiː.zi striːt] [US: ˈlɪv ɑːn ˈiː.zi ˈstriːt] | |
main street noun [UK: meɪn striːt] [US: ˈmeɪn ˈstriːt] | főutca◼◼◼főnév fő utca◼◼◼főnév |
man in the street [UK: mæn ɪn ðə striːt] [US: ˈmæn ɪn ðə ˈstriːt] | |
manners of the street [UK: ˈmæ.nəz əv ðə striːt] [US: ˈmæ.nərz əv ðə ˈstriːt] | |
multi-lane street [UK: ˈmʌltɪ leɪn striːt ] [US: ˈmʌlti leɪn strit ] | |
not be in the same street with (somebody) [UK: nɒt bi ɪn ðə seɪm striːt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnɑːt bi ɪn ðə ˈseɪm ˈstriːt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |