Английский | Венгерский |
---|---|
ride on a naked horse [UK: raɪd ɒn ə ˈneɪkɪd hɔːs] [US: ˈraɪd ɑːn ə ˈneɪkəd ˈhɔːrs] | |
ride on merry-go-round verb [UK: raɪd ɒn ˈme.ri ɡəʊ ˈraʊnd] [US: ˈraɪd ɑːn ˈme.ri ˈɡoʊ ˈraʊnd] | körhintázikige |
ride on shanks' mare [UK: raɪd ɒn] [US: ˈraɪd ɑːn] | |
ride on shanks' mare verb [UK: raɪd ɒn] [US: ˈraɪd ɑːn] | gyalogol [~t, ~jon, ~na]ige kutyagol [~t, ~jon, ~na]ige |
ride on shanks' pony [UK: raɪd ɒn] [US: ˈraɪd ɑːn] | |
ride on shanks' pony verb [UK: raɪd ɒn] [US: ˈraɪd ɑːn] | gyalogol [~t, ~jon, ~na]ige kutyagol [~t, ~jon, ~na]ige |
ride on the cheap [UK: raɪd ɒn ðə tʃiːp] [US: ˈraɪd ɑːn ðə ˈtʃiːp] | |
ride on the cheap verb [UK: raɪd ɒn ðə tʃiːp] [US: ˈraɪd ɑːn ðə ˈtʃiːp] | potyázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
ride one's high horse [UK: raɪd wʌnz haɪ hɔːs] [US: ˈraɪd wʌnz ˈhaɪ ˈhɔːrs] | |
ride one's high horse verb [UK: raɪd wʌnz haɪ hɔːs] [US: ˈraɪd wʌnz ˈhaɪ ˈhɔːrs] | felvágige fölényeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige nagyképűsködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige nagyzol [~t, ~jon, ~na]ige |
ride out verb [UK: raɪd ˈaʊt] [US: ˈraɪd ˈaʊt] | kilovagol◼◼◼ige |
ride out a gale [UK: raɪd ˈaʊt ə ɡeɪl] [US: ˈraɪd ˈaʊt ə ˈɡeɪl] | |
ride out a gale verb [UK: raɪd ˈaʊt ə ɡeɪl] [US: ˈraɪd ˈaʊt ə ˈɡeɪl] | átvészelige |
ride out a storm verb [UK: raɪd ˈaʊt ə stɔːm] [US: ˈraɪd ˈaʊt ə ˈstɔːrm] | átvészelige |
ride outside [UK: raɪd ˌaʊt.ˈsaɪd] [US: ˈraɪd ˈaʊt.ˈsaɪd] | |
ride over [UK: raɪd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈraɪd ˈoʊv.r̩] | |
ride post [UK: raɪd pəʊst] [US: ˈraɪd poʊst] | |
ride rode ridden verb [UK: raɪd rəʊd ˈrɪd.n̩] [US: ˈraɪd roʊd ˈrɪd.n̩] | lovagol [~t, ~jon, ~na]ige |
ride side-saddle [UK: raɪd saɪd ˈsæd.l̩] [US: ˈraɪd ˈsaɪd ˈsæd.l̩] | |
ride smoothly [UK: raɪd ˈsmuːð.li] [US: ˈraɪd ˈsmuːð.li] | |
ride the beam [UK: raɪd ðə biːm] [US: ˈraɪd ðə ˈbiːm] | |
ride the clutch [UK: raɪd ðə klʌtʃ] [US: ˈraɪd ðə ˈklətʃ] | |
ride the elevator [UK: raɪd ðə ˈe.lɪ.veɪ.tə(r)] [US: ˈraɪd ðə ˈe.lə.ˌve.tər] | |
ride the goat [UK: raɪd ðə ɡəʊt] [US: ˈraɪd ðə ɡoʊt] | |
ride the high horse [UK: raɪd ðə haɪ hɔːs] [US: ˈraɪd ðə ˈhaɪ ˈhɔːrs] |