Английский | Венгерский |
---|---|
be in poor shape [UK: bi ɪn pʊə(r) ʃeɪp] [US: bi ɪn ˈpʊr ˈʃeɪp] | |
be in poor spirits adjective [UK: bi ɪn pʊə(r) ˈspɪ.rɪts] [US: bi ɪn ˈpʊr ˈspɪ.rəts] | lehangoltmelléknév levertmelléknév rosszkedvűmelléknév |
be poorly [UK: bi ˈpʊə.li] [US: bi ˈpʊr.li] | |
be poorly verb [UK: bi ˈpʊə.li] [US: bi ˈpʊr.li] | gyengélkedikige |
be poorly endowed by nature [UK: bi ˈpʊə.li ɪn.ˈdaʊd baɪ ˈneɪ.tʃə(r)] [US: bi ˈpʊr.li en.ˈdaʊd baɪ ˈneɪ.tʃər] | |
be poorly off [UK: bi ˈpʊə.li ɒf] [US: bi ˈpʊr.li ˈɒf] | |
be shit poor [UK: bi ʃɪt pʊə(r)] [US: bi ˈʃiːt ˈpʊr] | |
be shit poor adjective [UK: bi ʃɪt pʊə(r)] [US: bi ˈʃiːt ˈpʊr] | szegénymelléknév |
blessed are the poor in spirit [UK: blest ə(r) ðə pʊə(r) ɪn ˈspɪ.rɪt] [US: ˈblest ˈɑːr ðə ˈpʊr ɪn ˈspɪ.rət] | |
cut a poor figure [UK: kʌt ə pʊə(r) ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈkət ə ˈpʊr ˈfɪ.ɡjər] | |
cut a poor figure verb [UK: kʌt ə pʊə(r) ˈfɪ.ɡə(r)] [US: ˈkət ə ˈpʊr ˈfɪ.ɡjər] | leszerepelige |
feel poorly [UK: fiːl ˈpʊə.li] [US: ˈfiːl ˈpʊr.li] | |
feel poorly verb [UK: fiːl ˈpʊə.li] [US: ˈfiːl ˈpʊr.li] | gyengélkedikige |
forgettery (a moment of forgetfulness, a poor memory) noun [UK: fəɡˈetəri] [US: fɚɡˈeɾɚri] | feledékenységfőnév |
guardian of the poor [UK: ˈɡɑː.dɪən əv ðə pʊə(r)] [US: ˈɡɑːr.diən əv ðə ˈpʊr] | |
I have nothing but the poor-house before me [UK: ˈaɪ həv ˈnʌ.θɪŋ bʌt ðə pʊə(r) ˈhaʊs bɪ.ˈfɔː(r) miː] [US: ˈaɪ həv ˈnʌ.θɪŋ ˈbət ðə ˈpʊr ˈhaʊs bɪ.ˈfɔːr ˈmiː] | |
it's a poor heart that never rejoices [UK: ɪts ə pʊə(r) hɑːt ðæt ˈne.və(r) rɪˈdʒo.ɪ.sɪz] [US: ɪts ə ˈpʊr ˈhɑːrt ˈðæt ˈne.vər rɪ.dʒɔɪ.səz] | |
maintenance of the poor noun [UK: ˈmeɪn.tə.nəns əv ðə pʊə(r)] [US: ˈmeɪn.tə.nəns əv ðə ˈpʊr] | szegényellátásfőnév |
make a poor out verb [UK: ˈmeɪk ə pʊə(r) ˈaʊt] [US: ˈmeɪk ə ˈpʊr ˈaʊt] | leszerepelige |
no one ever thought of poor little me [UK: nəʊ wʌn ˈev.ə(r) ˈθɔːt əv pʊə(r) ˈlɪt.l̩ miː] [US: ˈnoʊ wʌn ˈev.r̩ ˈθɔːt əv ˈpʊr ˈlɪt.l̩ ˈmiː] | |
Order of the Poor Clares | |
spoor noun [UK: spʊə(r)] [US: ˈspʊr] | nyom (vadé)◼◼◼főnév lábnyom◼◼◻főnév szag◼◻◻főnév csapafőnév nyomon követfőnév |
spoor verb [UK: spʊə(r)] [US: ˈspʊr] | csapázige |
take a poor view of [UK: teɪk ə pʊə(r) vjuː əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈpʊr ˈvjuː əv ˈsʌm.θɪŋ] |