Венгерский | Английский |
---|---|
hitelképesen határozószó | crediblyadverb |
jelképesen határozószó | symbolically◼◼◼adverb figuratively◼◼◼adverb allegorically◼◻◻adverb anagogicallyadverb crypticallyadverb |
jelképesen melléknév | cripticallyadjective |
jelképesen ábrázol főnév | emblem [emblems]noun |
jelképesen eléget | burn in effigy[UK: bɜːn ɪn ˈe.fɪ.dʒi] [US: ˈbɝːn ɪn ˈe.fɪ.dʒi] |
jelképesen fejez ki ige | allegorize [allegorized, allegorizing, allegorizes]verb |
jelképesen felakaszt | hang in effigy[UK: hæŋ ɪn ˈe.fɪ.dʒi] [US: ˈhæŋ ɪn ˈe.fɪ.dʒi] |
jelképesen leigáz egy legyőzött hadsereget | end an army under the yoke[UK: end ən ˈɑː.mi ˈʌnd.ə(r) ðə jəʊk] [US: ˈend ˈæn ˈɑːr.mi ˈʌnd.r̩ ðə joʊk] pass an army under the yoke[UK: pɑːs ən ˈɑː.mi ˈʌnd.ə(r) ðə jəʊk] [US: ˈpæs ˈæn ˈɑːr.mi ˈʌnd.r̩ ðə joʊk] |
közepesen határozószó | moderately◼◼◼adverb so-so◼◻◻adverb intermediately◼◻◻adverb meanlyadverb |
közepesen melléknév | middling◼◻◻adjective |
közepesen alul | beneath the average[UK: bɪ.ˈniːθ ðə ˈæ.və.rɪdʒ] [US: bə.ˈniːθ ðə ˈæ.və.rɪdʒ] |
közepesen átsütött melléknév | medium◼◼◼adjective |
közepesen művelt | middle-brow[UK: ˈmɪd.l̩ braʊ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈbraʊ] |
közepesen sütve határozószó | medium◼◼◼adverb |
lépésenként melléknév | step by step◼◼◼adjective |
lépésenként határozószó | bit by bit◼◼◻adverb |
lépésenként ismétlődő melléknév | iterativeadjective |
lépésenkénti melléknév | step by step◼◼◼adjective |
lépésenkénti főnév | single-step◼◻◻noun |
lépésenkénti finomítás | stepwise refinement[UK: ˈstep.waɪz rɪ.ˈfaɪn.mənt] [US: ˈstep.waɪz rə.ˈfaɪn.mənt] |
üzemképesen melléknév | in working order◼◼◼adjective ready for workingadjective |