Английский | Венгерский |
---|---|
pass round the cap verb [UK: pɑːs ˈraʊnd ðə kæp] [US: ˈpæs ˈraʊnd ðə ˈkæp] | tányéroz [~ott, ~zon, ~na]ige |
pass round the hat [UK: pɑːs ˈraʊnd ðə hæt] [US: ˈpæs ˈraʊnd ðə ˈhæt] | |
pass round the hat verb [UK: pɑːs ˈraʊnd ðə hæt] [US: ˈpæs ˈraʊnd ðə ˈhæt] | gyűjt [~ött, ~sön, ~ene]ige kalapolige tányéroz [~ott, ~zon, ~na]ige |
pass sentence [UK: pɑːs ˈsen.təns] [US: ˈpæs ˈsen.təns] | |
pass somebody's house [UK: pɑːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhaʊs] [US: ˈpæs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhaʊs] | |
pass something down to (somebody) verb [UK: pɑːs ˈsʌm.θɪŋ daʊn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpæs ˈsʌm.θɪŋ ˈdaʊn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
pass something from hand to hand verb [UK: pɑːs ˈsʌm.θɪŋ frəm hænd tuː hænd] [US: ˈpæs ˈsʌm.θɪŋ frəm ˈhænd ˈtuː ˈhænd] | |
pass something to (somebody) verb [UK: pɑːs ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpæs ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
pass stricture on verb [UK: pɑːs ˈstrɪk.tʃə(r) ɒn] [US: ˈpæs ˈstrɪk.tʃər ɑːn] | kifogásol [~t, ~jon, ~na]ige |
pass strictures on verb [UK: pɑːs ˈstrɪk.tʃəz ɒn] [US: ˈpæs ˈstrɪk.tʃərz ɑːn] | kifogásol [~t, ~jon, ~na]ige kritizál [~t, ~jon, ~na]ige megbírálige |
pass strictures upon verb [UK: pɑːs ˈstrɪk.tʃəz ə.ˈpɒn] [US: ˈpæs ˈstrɪk.tʃərz ə.ˈpɑːn] | kifogásol [~t, ~jon, ~na]ige kritizál [~t, ~jon, ~na]ige megbírálige |
pass the baby [UK: pɑːs ðə ˈbeɪ.bi] [US: ˈpæs ðə ˈbeɪ.bi] | |
pass the buck [UK: pɑːs ðə bʌk] [US: ˈpæs ðə bʌk] | |
pass the buck verb [UK: pɑːs ðə bʌk] [US: ˈpæs ðə bʌk] | átejt (átv)ige becsap (átv)ige |
pass the customs [UK: pɑːs ðə ˈkʌ.stəmz] [US: ˈpæs ðə ˈkʌ.stəmz] | |
pass the deal [UK: pɑːs ðə diːl] [US: ˈpæs ðə ˈdiːl] | |
pass the dope [UK: pɑːs ðə dəʊp] [US: ˈpæs ðə doʊp] | |
pass the proof verb [UK: pɑːs ðə pruːf] [US: ˈpæs ðə ˈpruːf] | imprimál (javított nyomdai levonatot nyomtatásra engedélyez) [~t, ~jon, ~na]ige |
pass the test [UK: pɑːs ðə ˈtest] [US: ˈpæs ðə ˈtest] | |
pass the time of day with (somebody) [UK: pɑːs ðə ˈtaɪm əv deɪ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpæs ðə ˈtaɪm əv ˈdeɪ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
pass through verb [UK: pɑːs θruː] [US: ˈpæs θruː] | áthalad◼◼◼ige átmegy◼◼◼ige átél (átv)◼◼◻ige tapasztal [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige áttör (átv)◼◻◻ige átpasszírozige átpaszírozige |