Английский | Венгерский |
---|---|
nontransparent adjective [UK: nˌɒntranspˈarənt] [US: nˌɑːntrænspˈærənt] | át nem eresztőmelléknév nem transzparensmelléknév |
not o be compared with [UK: nɒt əʊ bi kəm.ˈpeəd wɪð] [US: ˈnɑːt ˈoʊ bi kəm.ˈperd wɪθ] | |
not to be compared with [UK: nɒt tuː bi kəm.ˈpeəd wɪð] [US: ˈnɑːt ˈtuː bi kəm.ˈperd wɪθ] | |
note of explanation by parents [UK: nəʊt əv ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩ baɪ ˈpeə.rənts] [US: noʊt əv ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩ baɪ ˈpe.rənts] | |
opening parenthesis, left [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ pə.ˈren.θə.sɪs left] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ pə.ˈren.θə.ˌsɪs ˈleft] | |
order something to be cooked made prepared noun [UK: ˈɔː.də(r) ˈsʌm.θɪŋ tuː bi kʊkt ˈmeɪd prɪ.ˈpeəd] [US: ˈɔːr.dər ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː bi ˈkʊkt ˈmeɪd pri.ˈperd] | főzet [~et, ~e, ~ek]főnév |
our first parents [UK: ˈaʊə(r) ˈfɜːst ˈpeə.rənts] [US: ˈaʊər ˈfɝːst ˈpe.rənts] | ősszüleink◼◼◼ |
out compare adjective [UK: ˈaʊt kəm.ˈpeə(r)] [US: ˈaʊt kəm.ˈper] | felülmúlhatatlan◼◼◼melléknév páratlan◼◼◼melléknév |
parturient paresis noun [UK: pɑː.ˈtjʊə.rɪənt ˈpæ.rɪ.sɪs] [US: pɑːr.ˈtʊ.riːənt pə.ˈriː.sɪs] | ellés utáni megfekvés (paraparesis post partum, hypocalcaemia)főnév |
past compare adjective [UK: pɑːst kəm.ˈpeə(r)] [US: ˈpæst kəm.ˈper] | felülmúlhatatlanmelléknév páratlanmelléknév |
planned parenthood noun [UK: plænd ˈpeə.rənt.hʊd] [US: ˈplænd ˈpe.rənt.ˌhʊd] | családtervezés◼◼◼főnév születésszabályozás◼◼◻főnév |
prepare [prepared, preparing, prepares] verb [UK: prɪ.ˈpeə(r)] [US: pri.ˈper] | készít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeI'll prepare something. = Készítek valamit. készül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼igePrepare to die. = Készülj a halálra! felkészít◼◼◼igeI've been mentally preparing myself for this for a long time. = Felkészítettem magam rá mentálisan jó ideje már. felkészül◼◼◼ige előkészít◼◼◼igePreparing a room for painting is the most important step in the process. = Előkészíteni a szobát a festéshez a folyamat legfontosabb lépése. elkészít◼◼◻ige készülődik◼◼◻ige feldolgoz◼◻◻ige kikészít◼◻◻ige preparál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
prepare (for a certain purpose) [prepared, preparing, prepares] verb [UK: prɪ.ˈpeə(r)] [US: pri.ˈper] | összekészít◼◼◼ige |
prepare (to make oneself ready) [prepared, preparing, prepares] verb [UK: prɪ.ˈpeə(r)] [US: pri.ˈper] | előkészül◼◼◼ige |
prepare for the worst [UK: prɪ.ˈpeə(r) fɔː(r) ðə wɜːst] [US: pri.ˈper ˈfɔːr ðə ˈwɝːst] | |
prepare oneself verb [UK: prɪ.ˈpeə(r) wʌn.ˈself] [US: pri.ˈper wʌn.ˈself] | felkészül (valamire)◼◼◼ige |
prepare oneself for (something) verb [UK: prɪ.ˈpeə(r) wʌn.ˈself fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: pri.ˈper wʌn.ˈself ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | felkészül◼◼◼ige előkészül (valamire)◼◼◻ige |
prepared adjective [UK: prɪ.ˈpeəd] [US: pri.ˈperd] | felkészült◼◼◼melléknév elkészített◼◼◼melléknév előkészített◼◼◼melléknévRub potatoes with vegetable oil and place on the prepared baking sheet. = Dörzsöld be a krumplit sütőolajjal és helyezd az előkészített tepsire. preparált◼◻◻melléknév elökészítettmelléknév |
prepared for immediate action adjective [UK: prɪ.ˈpeəd fɔː(r) ɪ.ˈmiː.dɪət ˈæk.ʃn̩] [US: pri.ˈperd ˈfɔːr ˌɪ.ˈmiː.diət ˈæk.ʃn̩] | készmelléknév |
prepared for immediate use adjective [UK: prɪ.ˈpeəd fɔː(r) ɪ.ˈmiː.dɪət ˈjuːs] [US: pri.ˈperd ˈfɔːr ˌɪ.ˈmiː.diət ˈjuːs] | kész◼◼◼melléknév |
prepared with meticulous care [UK: prɪ.ˈpeəd wɪð mɪ.ˈtɪ.kjʊ.ləs keə(r)] [US: pri.ˈperd wɪθ mə.ˈtɪ.kjə.ləs ˈker] |