Венгерский | Английский |
---|---|
mérget kiválasztó melléknév | venenificadjective |
mérget képző melléknév | venenificadjective |
mérget termelő (mirigy) term | poison-bearing[UK: ˈpɔɪz.n̩ ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈpɔɪz.n̩ ˈber.ɪŋ] |
mérget vehetsz rá | you can take my word for it[UK: juː kæn teɪk maɪ ˈwɜːd fɔː(r) ɪt] [US: ˈjuː ˈkæn ˈteɪk ˈmaɪ ˈwɝːd ˈfɔːr ˈɪt] |
mérget vehetsz rá (átv) | you may depend upon it[UK: juː meɪ dɪ.ˈpend ə.ˈpɒn ɪt] [US: ˈjuː ˈmeɪ də.ˈpend ə.ˈpɑːn ˈɪt] |
arra mérget vehetsz | you bet your boots◼◼◼[UK: juː ˈbet jɔː(r) buːts] [US: ˈjuː ˈbet ˈjɔːr ˈbuːts] |
erre mérget vehetsz | you bet your life[UK: juː ˈbet jɔː(r) laɪf] [US: ˈjuː ˈbet ˈjɔːr ˈlaɪf] |
már mérget lehet rá venni | it's in the bag[UK: ɪts ɪn ðə bæɡ] [US: ɪts ɪn ðə ˈbæɡ] |