Английский-Венгерский словарь »
hinge означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| hinge [hinges] noun [UK: hɪndʒ] [US: ˈhɪndʒ] | zsanér [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév sarokvas◼◼◻főnév forgópánt◼◼◻főnév vasalás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév sarkalatos pont◼◻◻főnév száműzésfőnév |
| hinge [hinged, hinging, hinges] verb [UK: hɪndʒ] [US: ˈhɪndʒ] | függ [~ött, ~jön, ~ene]◼◼◼ige múlik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige forog [forgott, ~jon, ~na]◼◼◻ige fordul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| hinge [UK: hɪndʒ] [US: ˈhɪndʒ] | csuklóspánt◼◻◻ |
| hinge joint [hinge joints] noun [UK: hɪndʒ dʒɔɪnt] [US: ˈhɪndʒ ˌdʒɔɪnt] | csuklóízület◼◼◼főnév csuklópántfőnév csuklós kapcsolatfőnév |
| hinge-pin verb [UK: hɪndʒ pɪn] [US: ˈhɪndʒ ˈpɪn] | csap [~ott, ~jon, ~na]ige |
| hinge-pin noun [UK: hɪndʒ pɪn] [US: ˈhɪndʒ ˈpɪn] | csuklópecekfőnév forgópecekfőnév forgópántcsapfőnév sarokcsapfőnév sarokvastengelyfőnév |
| hinged adjective [UK: hɪndʒd] [US: ˈhɪndʒd] | zsanéros (ajtó)◼◼◼melléknév felfüggesztett◼◼◻melléknév csuklósan kapcsolt◼◼◻melléknév felcsapódómelléknév lecsapódómelléknév sarkaiba beakasztott (ajtó)melléknév |
| hinged on (something) adjective [UK: hɪndʒd ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɪndʒd ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | forgó (valami körül)◼◼◼melléknév |
| hinged on (something) noun [UK: hɪndʒd ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɪndʒd ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | forduló (valami körül) [~t, ~ja, ~k]főnév |
| be off the hinge [UK: bi ɒf ðə hɪndʒ] [US: bi ˈɒf ðə ˈhɪndʒ] | |
| be off the hinges [UK: bi ɒf ðə ˈhɪn.dʒɪz] [US: bi ˈɒf ðə ˈhɪn.dʒəz] | |
| bonnet-hinge noun [UK: ˈbɒ.nɪt hɪndʒ] [US: ˈbɑː.nət ˈhɪndʒ] | motorháztető-csuklófőnév |
| cowling (the hinged cover over the engine of a motor vehicle) noun [UK: ˈkaʊl.ɪŋ] [US: ˈkaʊl.ɪŋ] | motorháztetőfőnév |
| flap-hinge [UK: flæp hɪndʒ] [US: ˈflæp ˈhɪndʒ] | |
| flap-hinge noun [UK: flæp hɪndʒ] [US: ˈflæp ˈhɪndʒ] | forgópántfőnév kapocsvasfőnév |
