английский-венгерский словарь » does meaning in венгерский

английскийвенгерский
does verb
[UK: dʌz]
[US: ˈdəz]

csinál◼◼◼

tesz◼◼◼ ige

teszi◼◼◼ ige

Does anyone fancy a game of …? [UK: dʌz ˈe.ni.wʌn ˈfæn.si ə ɡeɪm əv]
[US: ˈdəz ˈe.ni.wʌn ˈfæn.si ə ˈɡeɪm əv]

Van valakinek kedve játszani…?

does anyone here speak English? [UK: dʌz ˈe.ni.wʌn hɪə(r) spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ]
[US: ˈdəz ˈe.ni.wʌn hɪər ˈspiːk ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

beszél itt valaki angolul

beszél itt valaki angolul?

Does he hate you as much as that? [UK: dʌz hiː heɪt juː əz ˈmʌtʃ əz ðæt]
[US: ˈdəz ˈhiː ˈheɪt ˈjuː ˈæz ˈmʌtʃ ˈæz ˈðæt]

Ennyire gyűlöl téged?

Does it come with a guarantee? [UK: dʌz ɪt kʌm wɪð ə ˌɡæ.rən.ˈtiː]
[US: ˈdəz ˈɪt ˈkəm wɪθ ə ˌɡe.rən.ˈtiː]

Ez garanciális?

Does it have any side-effects? [UK: dʌz ɪt həv ˈe.ni saɪd ɪ.ˈfekts]
[US: ˈdəz ˈɪt həv ˈe.ni ˈsaɪd ə.ˈfekts]

Van valamilyen mellékhatása?

does it hurt when I press here? [UK: dʌz ɪt hɜːt wen ˈaɪ pres hɪə(r)]
[US: ˈdəz ˈɪt ˈhɝːt hwen ˈaɪ ˈpres hɪər]

fáj ha itt megnyomom?

Does it still hurt? [UK: dʌz ɪt stɪl hɜːt]
[US: ˈdəz ˈɪt ˈstɪl ˈhɝːt]

Még mindig fáj?

Does it take petrol or diesel? [UK: dʌz ɪt teɪk ˈpe.trəl ɔː(r) ˈdiːz.l̩]
[US: ˈdəz ˈɪt ˈteɪk ˈpeˌtrol ɔːr ˈdiː.səl]

Benzinnel vagy diesellel megy?

does not agree with me [UK: dʌz nɒt ə.ˈɡriː wɪð miː]
[US: ˈdəz ˈnɑːt ə.ˈɡriː wɪθ ˈmiː]

nem tesz jót nekem ez

does not exist verb
[UK: dʌz nɒt ɪɡ.ˈzɪst]
[US: ˈdəz ˈnɑːt ɪg.ˈzɪst]

nem létezik◼◼◼

nincs◼◼◻ ige

does not stir an eyelid [UK: dʌz nɒt stɜː(r) ən ˈaɪ.lɪd]
[US: ˈdəz ˈnɑːt ˈstɝː ˈæn ˈaɪ.ˌlɪd]

az arcizma sem rezzen

does not translate easily [UK: dʌz nɒt trænz.ˈleɪt ˈiː.zə.li]
[US: ˈdəz ˈnɑːt trænz.ˈleɪt ˈiː.zə.li]

nehéz lefordítani

nehezen fordítható

does not want to be served with the same sauce [UK: dʌz nɒt wɒnt tuː bi sɜːvd wɪð ðə seɪm sɔːs]
[US: ˈdəz ˈnɑːt ˈwɑːnt ˈtuː bi ˈsɝːvd wɪθ ðə ˈseɪm ˈsɒs]

nem akar ugyanúgy járni

Does the room have …? [UK: dʌz ðə ruːm həv]
[US: ˈdəz ðə ˈruːm həv]

Van a szobában …?

Does this bus stop at …? [UK: dʌz ðɪs bʌs stɒp ət]
[US: ˈdəz ðɪs ˈbəs ˈstɑːp ət]

Ez a busz megáll …-nál -nél?

Does this train stop at …? [UK: dʌz ðɪs treɪn stɒp ət]
[US: ˈdəz ðɪs ˈtreɪn ˈstɑːp ət]

Megáll ez a vonat …-nál -nél?

doeskin noun
[UK: ˈdəʊ.skɪn]
[US: ˈdoʊ.ˌskɪn]

őzbőr◼◼◼ főnév

doesn't [UK: ˈdʌznt]
[US: ˈdʌ.zənt]

nem◼◼◼

nem tesz

doesn't care [UK: dˈəʊsnt kˈeə]
[US: dˈoʊsnt kˈer]

elvesztette érdeklődését

Doesn't it ring a bell? [UK: ˈdʌznt ɪt rɪŋ ə bel]
[US: ˈdʌ.zənt ˈɪt ˈrɪŋ ə ˈbel]

Nem emlékeztet ez téged semmire?

Nem juttat ez eszedbe valamit?

doesn't matter [UK: ˈdʌznt ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər]

nem számít◼◼◼

doest [UK: dəzt]
[US: dəzt]

cselekszelmegteszed

elvégzed

megteszed

doest (do) [UK: dəzt]
[US: dəzt]

teszed◼◼◼

doesn't work [UK: ˈdʌznt ˈwɜːk]
[US: ˈdʌ.zənt ˈwɝːk]

nem működik

a day or two more or less doesn't matter [UK: ə deɪ ɔː(r) ˈtuː mɔː(r) ɔː(r) les ˈdʌznt ˈmæ.tə(r)]
[US: ə ˈdeɪ ɔːr ˈtuː ˈmɔːr ɔːr ˈles ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər]

egy-két nap ide vagy oda, igazán nem számít

A smooth sea does not make a skilled sailor.

Teher alatt nő a pálma.

apple does not fall far from the tree [UK: ˈæp.l̩ dʌz nɒt fɔːl ˈfɑː(r) frəm ðə triː]
[US: ˈæp.l̩ ˈdəz ˈnɑːt ˈfɑːl ˈfɑːr frəm ðə ˈtriː]

nem esik messze az alma a fájától

apple doesn't fall far from the tree

nem esik messze az alma a fájától

colour that does not show the dirt [UK: ˈkʌ.lə(r) ðæt dʌz nɒt ʃəʊ ðə dɜːt]
[US: ˈkʌ.lər ˈðæt ˈdəz ˈnɑːt ˈʃoʊ ðə ˈdɝːt]

szín, amely nem könnyen piszkolódik

szín, amelyen nem látszik a piszok

12

You can find it in:

английскийвенгерский

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies