Английский-Венгерский словарь »

could i speak to ..., please? означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
speak [spoke, spoken, speaking, speaks] irregular verb
[UK: spiːk]
[US: ˈspiːk]

beszél◼◼◼ige

mond◼◼◼igeWe must speak. = El kell mondanunk.

szól◼◼◼igeWe must speak. = Szólnunk kell.

dumál◼◻◻ige

speak-current noun
[UK: spiːk ˈkʌ.rənt]
[US: ˈspiːk ˈkɜː.rənt]

beszédáram (távbeszélőé)főnév

speak boldly [UK: spiːk ˈbəʊld.li]
[US: ˈspiːk ˈboʊld.li]

nyíltan beszél◼◼◼

Speak plain! [UK: spiːk pleɪn]
[US: ˈspiːk ˈpleɪn]

Beszélj értelmesen!

speak of verb

beszél (valakiről)◼◼◼ige

beszél (valamiről)◼◼◼ige

speak to verb

beszél (valakihez)◼◼◼ige

megszólít (valakit)◼◼◻ige

speak broad [UK: spiːk brɔːd]
[US: ˈspiːk ˈbrɒd]

parasztosan beszél

szabadosan beszél

szabadszájúan beszél

speak with (somebody) [UK: spiːk wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈspiːk wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

beszél (valakivel)◼◼◼US

speak out adverb
[UK: spiːk ˈaʊt]
[US: ˈspiːk ˈaʊt]

nyíltan◼◼◼határozószó

speak out verb
[UK: spiːk ˈaʊt]
[US: ˈspiːk ˈaʊt]

kimond◼◼◻ige

semmit sem hallgat elige

speak out [UK: spiːk ˈaʊt]
[US: ˈspiːk ˈaʊt]

nyíltan beszél◼◼◻

felemeli a hangját◼◼◻

őszintén beszél◼◻◻

megmondja véleményét

hangosabban beszél

hangosan beszél

kimondja véleményét

tagoltabban beszél

tagoltan beszél

érthetőbben beszél

érthetően beszél

őszintén és nyíltan kimondja véleményét

Speak out! [UK: spiːk ˈaʊt]
[US: ˈspiːk ˈaʊt]

Hangosabban!◼◼◼

speak sooth [UK: spiːk suːθ]
[US: ˈspiːk suːθ]

igazat mond

speak true [UK: spiːk truː]
[US: ˈspiːk ˈtruː]

igazat mond◼◼◼

Speak true! [UK: spiːk truː]
[US: ˈspiːk ˈtruː]

Mondd meg az igazat!

speak bluntly [UK: spiːk ˈblʌnt.li]
[US: ˈspiːk ˈblʌnt.li]

világosan beszél

őszintén beszél

speak aside verb
[UK: spiːk ə.ˈsaɪd]
[US: ˈspiːk ə.ˈsaɪd]

félreszólige

speak for verb
[UK: spiːk fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈspiːk ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

nevében beszél◼◼◼ige

kérj! (kutyának)◼◼◻ige

mellette szól (tény)◼◻◻ige

érdekében beszél◼◻◻ige

bejelenti az igényétige

speak for (somebody) [UK: spiːk fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈspiːk ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

beszél valaki érdekében

speak up [UK: spiːk ʌp]
[US: ˈspiːk ʌp]

hangosan beszél◼◼◼

hangosabban beszél◼◼◼

speak up verb
[UK: spiːk ʌp]
[US: ˈspiːk ʌp]

felemeli a hangját◼◻◻ige

speak volumes adjective
[UK: spiːk ˈvɒ.ljuːmz]
[US: ˈspiːk ˈvɑː.ljuːmz]

sokatmondó◼◼◼melléknév

speak-house adjective
[UK: spiːk ˈhaʊs]
[US: ˈspiːk ˈhaʊs]

beszélőmelléknév

dream-speak [UK: driːm spiːk]
[US: ˈdriːm ˈspiːk]

álmában beszél

speak well for [UK: spiːk wel fɔː(r)]
[US: ˈspiːk ˈwel ˈfɔːr]

javára szól

12