| Magyar | Latin |
|---|---|
| tartalmatlan | |
| tartalmatlan, értéktelen, hiábavaló, céltalan | |
| tartalmatlanul, értéktelenül, hiábavalón, céltalanul | |
| puszta, üres, tartalmatlan | |
| szóbűvészkedés, nyelvileg tetszetős, de tartalmatlan beszéd vagy írás | |
| tűz nélkül, lendület nélkül, lanyhán, hidegvérrel, tartalmatlanul | |
| tűz nélküli, lendület nélküli, lanyha, hidegvérű, tartalmatlan {levél} |
1