Magyar-Latin szótár »
tapasztal latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| tapasztalt (államférfi) melléknév | exercitatus [exercitata -um, exercitatior -or -us, exercitatissimus -a -um]adjective |
| tapasztaltabban határozószó | callide [callidius, callidissime]adverb |
| tapasztaltan melléknév | callidiusadjective periteadjective |
| tapasztaltan határozószó | callide [callidius, callidissime]adverb consulte [consultius, consultissime]adverb |
| a tapasztalás alapján | |
| a tapasztalást megelőző | |
| a tapasztalat óvatossá tesz | |
| a tapasztalat sok mindenre megtanít (Tacitus) | |
| a tapasztalatlan kellemesnek tartja a hatalmasokkal való barátkozást, a tapasztalt azonban kerüli azt (Horatius) | |
| a tapasztalatokat megelőző | |
| a tapasztalatot megelőző | |
| a tudás nem más, mint emlékezés (a látott, tanult, tapasztalt dolgokra) | |
| aki tapasztalt | |
| amit tapasztaltak | |
| az a priori fogalom (tapasztalás előtt alakult fogalom) | |
| az öregség tapasztalatokkal jár (Ovidius) | |
| az örökkévalóság az emlékezetben tapasztalható | |
| azt mindenki megtapasztalhatja | |
| balgákat kitanít majd a tapasztaltuk (Livius) | |
| Britanniában szerzett tapasztalat | Britanniae [~usus] |
| doloris testandi (causa) (a fájdalom megtapasztalása (oka)) | |
| élettapasztalat főnév | rerum [~usus]noun |
| előre tapasztal ige | praescisco [praesciscere, praesci, praescitus](3rd) TRANS |
| empirikusok (tapasztalás alapján gyógyító orvosok) | empirici [~orum]M Gr |
| ész és tapasztalat minden bajt elkerülhet (Manilius) | |
| gyűjtsd a tapasztalatot, s szép lesz a vénkorod így | |
| hadi tapasztalat | |
| hadi tapasztalatokat szerez | |
| higgyetek annak, aki már megtapasztalta (Vergilius) | |
| hosszas tapasztalat főnév | vetustas [vetustatis](3rd) F |
| jelentést tesz tapasztalatáról | |
| legtapasztaltabb | |
| legtapasztaltabban | |
| megtapasztalt melléknév | experimentalis [experimentalis, experimentale]adjective |
| minden dologban a tapasztalás a tanítónk |
