| Magyar | Latin |
|---|
| szép | bellus, pulchellus bonus, -a, -um[Adjective] decorus, verus, idoneus, decet, commodus, iustus exquisitus, eximius, teres, muto formosus, speciosus, bellus, praeclarus, decorus mediocris, iustus pulchellus |
| szép (alakú), csinos | a formos |
| szép alak | formula, ae f |
| szép ifjú {Vénusz kedvese} | Adonis, idis / is m |
| szép mértéktartással, nem szertelenül | commodule |
| szép szál | decorus, verus, idoneus, decet, commodus, iustus |
| szép {termetű}, deli | formosus |
| szép(ség) | decor, pulchritudo pulchritudinis, forma, venustas formositas |
| szép, gyönyörű, ékes, díszes | speciosus |
| szép, szépséges | belliatus |
| szépasszony | mediocris, iustus |
| szépen | exquisitus, eximius, teres, muto formose formose, puchre puchre |
| szépen fénylő | nitidiusculus |
| szépen fénylőn | nitidiuscule |
| szépen hangzó | mediocris, iustus |
| szépen, delien | formose |
| szépia, tintahal | Sepia officinalis |
| szépszerével, békés úton | cum bona gratia per bonam gratiam |
| szépség | aequitas, iustitia, equitas decor, pulchritudo pulchritudinis, forma, venustas effloresco formositas |
| szépség, bűbáj | n lepor masc lepor |
| szépség, csín | laetitia, ae f |
| szépség, szerelem (istennője) | n Vener fem Venus |
| szépséges | mediocris, iustus |
| szépséges, ékes, bájos | bellatulus belliatulus bellulus |