Magyar-Latin szótár »
pest latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| Pest főnév | Pesthnoun Pestinum [~i]noun |
| Pest-megye főnév | |
| pesti | Pesthiensis [~e](2nd) Pestiensis [~e](2nd) Pestinensis [~e](2nd) |
| a Budapesti Nyelvészeti Társulat | |
| a Budapesti Nyelvészeti Társulat rendes tagja | |
| a háború éhínséget és pestist hoz az emberiségre, a háború tehát mindkettőnél rosszabb dolog | bellum famem pestemque mortalibus affert, est igitur bellum peius utroque malum |
| a körülményekhez képest | |
| a Pesti Királyi Tudományegyetem teológiai karának tagja | Facultatis Theologicae in Regia Scientiarum Universitate Pesthiensi Membrum Collegiatum |
| a pesti Központi Szeminárium rektora | |
| a pestis több mint háromszáz polgárt elpusztított | |
| a zsugoriság az emberi nem legszörnyűbb pestise (Seneca) | |
| ahhoz képest | |
| ahhoz képest, ahogyan | |
| ahhoz képest, amint ~ | |
| ahhoz képest, hogy ~ | |
| ahhoz képest, hogy~ | |
| akaratához képest | |
| Budapest főnév | Aquincumnoun |
| budapesti teológiai tanulmányok | |
| dicsérem az igaz Istent, hívogatom a hívőket, összegyűjtöm a papságot, elsiratom a halottakat, a pestist elűzöm, az ünnepeket széppé teszem (a harangok régi szerepe) | laudo Deum verum, plebem voco, congrero clerum, defunctos ploro, pestem fugo, festa decoro |
| tehetségéhez képest | |
| vmhez képest | propreposition |
| vmhez képest (összehasonlítás) | |
| ~hoz, ~hez, ~höz képest (viszonyítás) |
