| Magyar | Latin |
|---|
| komoly | acer, asper aliqua aliqui alquod austerus domesticus, civilis pauci, aliquot, aliqui, aliqua, alquod sepulchrum, serius, tumulus serius serius, gravis |
| komoly opera | opera seria |
| komoly vers {hexameter} | gravis numerus |
| komoly, lényeges | a seri cisi |
| komoly, szigorú | a sever |
| komoly, szigorú, barátságtalan, mogorva | austerus |
| komoly, szigorú, kimért, komor | adductus |
| komoly, ünnepélyes, nyomatékos | serious |
| komolyan | contente, dilgenter graviter, serio serio vomica |
| komolyan állít, erősítget vmt | obtestor |
| komolyan, határozottan | asseveranter |
| komolyan, szigorúan, barátságtalanul, mogorván | austere |
| komolyság | gravitas, intenta intenta severitas |
| komolyság, határozottság | asseveratio, onis f |
| komolyság, szigorúság | austeritas, atis f n severitat fem severitas |
| komolytalan | alveus |
| komolytalanság | frivolus |
| lassan, komolyan, ünnepélyesen | grave |
| magasabb, komolyabb kutatást igényel, fontos | altioris indaginis |
| méltóság, komolyság | gravitas, atis f |
| nem vesz komolyan | levis, levidensis, tenuis neglectum |
| szomorú, gyászos, keserves, komor, zord, komoly, borús, bús | a trist |
| {átv} fontosság hatásosság, tekintély, méltóság, komolyság 4 terhesség, {átv} nehézkesség | gravitas, atis f |
| {átv} fűszerez {előadást}, enyhít {szomorúságot, komolyságot} | condio |
