durva latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| durván határozószó | crasse [crassius, crassissime]adverb crudeliter [crudelius, crudelissime]adverb dureadverb duriteradverb horrideadverb inculte [incultius, incultissime]adverb inhumane [inhumanius, inhumanissime]adverb inhumaniteradverb |
| durván megbasz ige | perdepso [perdepsere, perdepsui, perdepstus](3rd) TRANS |
| durvaság főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F asperitudo [~inis]noun barbaria [barbariae](1st) F barbaries [barbariei](5th) F brutalitas [brutalitatis](3rd) F crudelitas [crudelitatis](3rd) F efferitas [~atis]noun immanitas [immanitatis](3rd) F importunitas [importunitatis](3rd) F inhumanitas [inhumanitatis](3rd) F scabies [scabiei](5th) F |
| durvaság (beszédé) főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F |
| durvaság (kiejtésé) főnév | pinguitudo [pinguitudinis](3rd) F |
| állatiasan durva ember főnév | bestia [bestiae](1st) F |
| az ábrándot gyakran felváltja a durva valóság (Publilius Syrus) | |
| erkölcsi durvaság főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F |
| falburkoló kő (szélein sima, középen durva, faragatlan) főnév | rustica [rusticae](1st) F |
| kissé durva melléknév | subhorridus [subhorrida, subhorridum]adjective |
| nagyon vastag, durva szövet | |
| torokhangok durva kiejtése (keleti nyelvekben) |
