| Magyar | Latin |
|---|
| büntet | clades macto, vindico, muto merces mercedis plaga |
| büntetendo | nocens |
| büntetendő cselemény elkövetésére képtelen | incapax delicti |
| büntetlen | inultus, impunitus |
| büntetlen, megtorlatlan | impunitus |
| büntetlenség | impunitas, atis f |
| büntetlenül szabadul {bíróság elől} | elabor, lapsus 3 sum |
| büntetlenül, bosszulatlanul, megtorlatlanul | impune |
| büntetlenül, megtorlatlanul | impunite |
| bünteto | poena |
| büntetojogi | scelestus |
| büntetés | poena poena, ae f poena, dolor, morsus, dolor supplicium talio talio, -onis ultio ultionis, poena, supplicium |
| büntetés hamis vád miatt | calumnia, ae f |
| büntetés kinyilvánítása | declaratio poenae |
| büntetés leszállítása | lenimentus, levamen, levatio |
| büntetés ökörbőr-ostorral | censio bubula |
| büntetés, bosszú | n vindict fem |
| büntetés, bírság; elégtétel | n poen fem |
| büntetés, bűnhődés | luela, ae f luella, ae f |
| büntetés, fenyítés | censio, onis f |
| büntetés, fenyítés, fenyítő eljárás | coercitio, onis f |
| büntetési | multaticius |
| büntetésre méltónak tart | poena dignum duco |
| büntetést alkalmaz | applico |
| büntetést szab ki | poenam constituo |
| büntetést szenved, lakol | poenas luo |
| büntetésül kiszabott munka | labor, fatigo |
| büntető | poenalis |
| büntető -rendelkezés, -szankció | sanctio poenalis |
| büntető intézkedés | sanctio, onis f |
