| Magyar | Latin |
|---|
| ünnepélyes | domesticus, civilis festivus sepulchrum, serius, tumulus serius solemnis |
| ünnepélyes alkalom, ünnepség | actus, us m |
| ünnepélyes birtokbavétel | mancipatio, onis f |
| ünnepélyes fogadalom | votum sollemn |
| ünnepélyes formában szerződést köt | foedus concipio |
| ünnepélyes katolikus istentiszteleten nagyobb létszámú papi segédlet segítség, támogatás, kíséret | assistentia, ae f |
| ünnepélyes kihirdetés, közzététel, bejelentés | proclamatio, onis f |
| ünnepélyes mgszólítás | alloquium, ii n |
| ünnepélyes pápai rendelet | bulla, ae f |
| ünnepélyes szertartás a protestáns egyházakban | confirmatio, onis f |
| ünnepélyes szertartás, szent szertartás, ünnepség (tsz), szentélyek | caeremonia, ae f caerimonia, ae f |
| ünnepélyes tanítóhivatal | magisterium sollemne |
| ünnepélyes temetés | celebritas supremi diei |
| ünnepélyes ígéret | voveo vovi votum |
| ünnepélyes ígéretet tesz | voveo vovi votum |
| ünnepélyes, előírásos, hagyományos, körülményeskedő | ceremonialis |
| ünnepélyes, pompázatos, agyondíszített, cikornyás | pomposus |
| ünnepélyes, ünnepi | sollemnis |
| ünnepélyesen esküszik | conceptis verbis iurat |
| ünnepélyesen kijelent | voveo vovi votum |
| ünnepélyesen megesküszik | Iovem lapidem iuro |
| ünnepélyesen megfogad | voveo vovi votum |
| ünnepélyesen összead | primis ominibus iugat |
| (hűbéres, egyházi személy) ünnepélyes beiktatása | investitura |
| (költ) ünnepi, ünnepélyes | celebris |
| a parton ünnepélyes játékokat rendez | litora ludis celebro |
| díszterem, ünnepélyes összejövetelek, tanácskozások helyszíne magasabb tanintézetekben | aula, ae f |
| kijelentés, ünnepélyes kifejezés | nuncupatio, onis f |
| kimond, {ünnepélyesen} kihirdet, {ünnepélyes} fogadalmat tesz | nuncupo |
| kinyilvánít, kinyilatkoztat, ünnepélyesen kijelent | declaro |
| komoly, ünnepélyes, nyomatékos | serious |
| kívánság, szerencsekívánat, ünnepélyes és jelentős szokás | omen, inis, n |
| lassan, komolyan, ünnepélyesen | grave |
| magas rangú pap, főpap díszöltözete szertartásokon, ünnepélyes alkalmakkor | ornatus, us m |
| proklamál, kikiált, ünnepélyesen kihirdet, kinyilvánít | proclamo |
