nem tud meaning in English

Hungarian	English
nem tud	can't (abbr.)◼◼◼[UK: kɑːnt] [US: ˈkænt] couldn't◼◼◼[UK: ˈkʊdnt] [US: ˈkʊ.dənt] can not◼◼◻[UK: kæn nɒt] [US: ˈkæn ˈnɑːt] did not◼◼◻[UK: dɪd nɒt] [US: ˈdɪd ˈnɑːt]
nem tud ige	cannot◼◼◼verb [UK: ˈkæn.ɒt] [US: ˈkæn.ɑːt] unknow◼◼◻verb
nem tud melléknév	unaware◼◼◻adjective [UK: ˌʌ.nə.ˈweə(r)] [US: ˌʌ.nə.ˈwer]
nem tud (valamiről)	be unaware of (something)◼◼◼[UK: bi ˌʌ.nə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌʌ.nə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ] be unwitting of (something)[UK: bi ʌn.ˈwɪt.ɪŋ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ʌˈn.wɪt.ɪŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]
nem tud (valamit) teljesíteni ige	lose onse's religionverb [UK: luːz] [US: ˈluːz]
nem tud a levegőből megélni (átv)	he can't live on air[UK: hiː kɑːnt lɪv ɒn eə(r)] [US: ˈhiː ˈkænt ˈlɪv ɑːn ˈer]
nem tud a semmiből megélni	he can't live on air[UK: hiː kɑːnt lɪv ɒn eə(r)] [US: ˈhiː ˈkænt ˈlɪv ɑːn ˈer]
nem tud angolul	have no English[UK: həv nəʊ ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: həv ˈnoʊ ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]
nem tud az idejével mit kezdeni	time lies heavy on his hands[UK: ˈtaɪm laɪz ˈhe.vi ɒn hɪz hændz] [US: ˈtaɪm ˈlaɪz ˈhe.vi ɑːn ˈhɪz ˈhændz]
nem tud beosztani	be no manager[UK: bi nəʊ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: bi ˈnoʊ ˈmæ.nə.dʒər]
nem tud betelni (valamivel/valakivel) [sosem elég belőle] kifejezés	cannot have/get enough of (something/somebody)phrase
nem tud csinálni belőle semmit	he can make nothing of it[UK: hiː kæn ˈmeɪk ˈnʌ.θɪŋ əv ɪt] [US: ˈhiː ˈkæn ˈmeɪk ˈnʌ.θɪŋ əv ˈɪt]
nem tud dönteni	he cannot make up his mind[UK: hiː ˈkæn.ɒt ˈmeɪk ʌp hɪz maɪnd] [US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈmeɪk ʌp ˈhɪz ˈmaɪnd]
nem tud dönteni (valami) felől	be in two minds about (something)[UK: bi ɪn ˈtuː maɪndz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈtuː ˈmaɪndz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
nem tud elmenni (nincs kielégülés)	cannot get off[UK: ˈkæn.ɒt ˈɡet ɒf] [US: ˈkæn.ɑːt ˈɡet ˈɒf]
nem tud elmenni (átv)	can't get off[UK: kɑːnt ˈɡet ɒf] [US: ˈkænt ˈɡet ˈɒf]
nem tud eltelni (valamivel) (átv)	drink in[UK: drɪŋk ɪn] [US: ˈdrɪŋk ɪn]
nem tud elviselni (valamit) ige	have a strong dislike for (something)verb [UK: həv ə strɒŋ dɪs.ˈlaɪk fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈstrɒŋ ˌdɪs.ˈlaɪk ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]
nem tud gazdálkodni	be no manager[UK: bi nəʊ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: bi ˈnoʊ ˈmæ.nə.dʒər]
nem tud határozni	back and fill[UK: ˈbæk ənd fɪl] [US: ˈbæk ænd ˈfɪl] he cannot make up his mind[UK: hiː ˈkæn.ɒt ˈmeɪk ʌp hɪz maɪnd] [US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈmeɪk ʌp ˈhɪz ˈmaɪnd]
nem tud helyesen írni	he can not spell[UK: hiː kæn nɒt spel] [US: ˈhiː ˈkæn ˈnɑːt ˈspel]
nem tud hova lenni örömében	walk on air[UK: wɔːk ɒn eə(r)] [US: ˈwɑːk ɑːn ˈer]
nem tud hova menni	have no place to go to[UK: həv nəʊ ˈpleɪs tuː ɡəʊ tuː] [US: həv ˈnoʊ ˈpleɪs ˈtuː ˈɡoʊ ˈtuː]
nem tud hová lenni ámulatában	be bowled out[UK: bi bəʊld ˈaʊt] [US: bi boʊld ˈaʊt]
nem tud hová lenni örömében (átv)	tread on air[UK: tred ɒn eə(r)] [US: ˈtred ɑːn ˈer]
nem tud kivetkőzni a bőréből (átv)	he cannot change his skin[UK: hiː ˈkæn.ɒt tʃeɪndʒ hɪz skɪn] [US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈtʃeɪndʒ ˈhɪz ˈskɪn]
nem tud kényelmesen mozogni	be cramped for room[UK: bi kræmpt fɔː(r) ruːm] [US: bi ˈkræmpt ˈfɔːr ˈruːm] feel cramped for room[UK: fiːl kræmpt fɔː(r) ruːm] [US: ˈfiːl ˈkræmpt ˈfɔːr ˈruːm]
nem tud két út közül választani	hover between two courses[UK: ˈhɒ.və(r) bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔː.sɪz] [US: ˈhə.vər bɪ.ˈtwiːn ˈtuː ˈkɔːr.səz]
nem tud magyarul	have no Hungarian[UK: həv nəʊ ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən] [US: həv ˈnoʊ həŋ.ˈɡe.riən]
nem tud megbirkózni (valamivel)	be unequal to (something)[UK: bi ˌʌn.ˈiː.kwəl tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈniː.kwəl ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]
nem tud megfelelni (valaminek)	be unequal to (something)[UK: bi ˌʌn.ˈiː.kwəl tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈniː.kwəl ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]
nem tud miről beszélni	be at a loss for a topic[UK: bi ət ə lɒs fɔː(r) ə ˈtɒ.pɪk] [US: bi ət ə ˈlɒs ˈfɔːr ə ˈtɑː.pɪk]
nem tud róla	be in the about it[UK: bi ɪn ðə ə.ˈbaʊt ɪt] [US: bi ɪn ðə ə.ˈbaʊt ˈɪt]

12 >↑

nem tud meaning in English

Your history

Online dictionaries

Might be interested