English-Hungarian dictionary »

depend meaning in Hungarian

EnglishHungarian
independent events [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ɪ.ˈvents]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ɪ.ˈvents]

független események◼◼◼

egymástól független események◼◻◻

independent firing noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈfaɪər.ɪŋ]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈfaɪr.ɪŋ]

csatártűzfőnév

egyestűzfőnév

independent force [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt fɔːs]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈfɔːrs]

önálló hadsereg

independent guide [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ɡaɪd]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈɡaɪd]

szabadúszó idegenvezető

independent inspection business

független vizsgálat◼◼◼

independent-minded [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈmaɪn.dɪd]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈmaɪn.dəd]

független gondolkodású◼◼◼

szabad gondolkozású◼◻◻

independent of (something) verb
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

független (valamitől)◼◼◼ige

independent scholar noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈskɒ.lə(r)]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈskɑː.lər]

független tudós◼◼◼főnév

independent school noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt skuːl]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈskuːl]

magániskola◼◼◼főnév

independent time lag [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈtaɪm læɡ]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈtaɪm ˈlæɡ]

független késleltetés

independent variable noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈveə.rɪəb.l̩]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈve.riəb.l̩]

független változó◼◼◼főnév

independently adverb
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt.li]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt.li]

függetlenül (valakitől)◼◼◼határozószóJohn and Bill arrived at the conclusion independently of each other. = John és Bill egymástól függetlenül jutottak erre a következtetésre.

önállóan◼◼◼határozószó

szabadon◼◼◻határozószó

fesztelenülhatározószó

independently of (something) [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt.li ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt.li ˈsʌm.θɪŋ]

tekintet nélkül (valamire)◼◼◼

independents [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənts]
[US: ˌɪn.də.ˈpen.dənts]

függetlenek◼◼◼

independensek◼◻◻

interdepend verb
[UK: ˌɪn.tə.dɪ.ˈpend]
[US: ˌɪn.tər.dɪ.ˈpend]

egymástól függ◼◼◼ige

kölcsönösen egymástól függenek◼◻◻ige

interdependence noun
[UK: ˌɪn.tə.dɪ.ˈpen.dəns]
[US: ˌɪn.tər.də.ˈpen.dəns]

függőség◼◼◼főnév

interdependence [interdependences] noun
[UK: ˌɪn.tə.dɪ.ˈpen.dəns]
[US: ˌɪn.tər.də.ˈpen.dəns]

egymásrautaltság◼◼◼főnév

függés◼◼◼főnév

összefüggés◼◼◻főnév

egymástól függés◼◻◻főnév

interdependency noun

kölcsönös függőség◼◼◼főnév

függés◼◼◼főnév

egymásrautaltság◼◼◻főnév

kölcsönös egymásrautaltság◼◼◻főnév

egymástól függés◼◻◻főnév

interdependent adjective
[UK: ˌɪn.tə.dɪ.ˈpen.dənt]
[US: ˌɪn.tər.də.ˈpen.dənt]

függő◼◼◼melléknév

egymásra utalt◼◻◻melléknév

kölcsönösen egymástól függő◼◻◻melléknév

ISBA (Independent Schools' Bursars Association) noun
[UK: ˈɪsbə]
[US: ˈɪsbə]

ISBA (Független Iskolák Gazdasági Vezetőinek Szövetsége)◼◼◼főnév

it all depends [UK: ɪt ɔːl dɪ.ˈpendz]
[US: ˈɪt ɔːl də.ˈpendz]

attól függ◼◼◼

ez attól függ◼◼◻

ez azon múlik

2345