Русский | Немецкий |
---|---|
ключ noun | die Quelle [der Quelle; die Quellen]Substantiv der Schlüssel [des Schlüssels; die Schlüssel]Substantiv |
ключ английского замка | |
ключ до noun | der C-Schlüssel [des C-Schlüssels; die C-Schlüssel]Substantiv |
ключица noun | das Schlüsselbein [des Schlüsselbeines, des Schlüsselbeins; die Schlüsselbeine]Substantiv |
без исключения adjective | ausnahmslosAdjektiv |
в виде исключения adverb | ausnahmsweiseAdverb |
включать verb | einrechnen [rechnete ein; hat eingerechnet]Verb einschalten [schaltete ein; hat eingeschaltet]Verb einschließen [schloss ein; hat eingeschlossen]Verb schalten [schaltete; hat geschaltet]Verb |
включать в состав verb | angliedern [gliederte an; hat angegliedert]Verb |
включаться | |
включая | |
включая adverb | einschließlichAdverb |
включения | |
включительно | |
включить verb | anknipsen [knipste an; hat angeknipst]Verb |
включённый adjective | eingeschaltetAdjektiv |
выключатель | |
выключатель noun | der Schalter [des Schalters; die Schalter]Substantiv |
выключать verb | abstellen [stellte ab, hat abgestellt]Verb ausdrehen [drehte aus; hat ausgedreht]Verb ausschalten [schaltete aus; hat ausgeschaltet]Verb |
выключенный | |
выключить verb | abschalten [schaltete ab; hat abgeschaltet]Verb |
гаечный ключ noun | der Schraubenschlüssel [des Schraubenschlüssels; die Schraubenschlüssel]Substantiv |
за исключением adverb | ausgenommenAdverb |
заключать в раму verb | einrahmen [rahmte ein; hat eingerahmt]Verb |
заключать в скобки verb | einklammern [klammerte ein; hat eingeklammert]Verb |
заключать из чего-либо verb | entnehmen [entnahm; hat entnommen]Verb |
заключение noun | das Fazit [des Fazits; die Fazits, die Fazite]Substantiv der Folgesatz [des Folgesatzes; die Folgesätze]Substantiv |
заключенный | |
заключенный noun | der Häftling [des Häftlings; die Häftlinge]Substantiv |
заключенный 36 | die Gefangene [eine Gefangene; der/einer Gefangenen; die Gefangenen/zwei Gefangene]Substantiv |
заключенный в скобки | |
закрывать на ключ verb | abschließen (schließt ab) [schloss ab; hat abgeschlossen]Verb |