Русский-Латинский словарь »
рыть означает в латинский
| Русский | Латинский |
|---|---|
| рыть verb | cavōverb |
| вскрыть verb открыть, раскрыть что-либо упакованное, запертое, закрытое, запечатанное | patensverb |
| вскрыть verb сделать явным, известным; выявить | acclārōverb |
| вырыть verb | effodiōverb |
| закрыть verb затворить, задвинуть двери или другие подобные преграды, а также опустить, наложить или надеть крышку либо другой непроницаемый объект на что-либо с целью затруднить доступ и обеспечить сохранность | abscondōverb |
| зарыть verb | dēfodiōverb |
| нарыть verb | cavōverb |
| открыть verb перен. сделать возможным, доступным, досягаемым (обычно для всех или многих) | patensverb |
| открыть verb развернуть что-л. закрытое, сложенное, свёрнутое; раскрыть. | reperireverb |
| открыться verb перен., устар. признаться в чём-либо, рассказать о чём-то тайном | concrēdōverb |
| открыться verb перен. начаться | patensverb |
| открыться verb стать видимым, предстать взгляду | patensverb |
| открыться verb стать открытым (в разн. знач.) | patensverb |
| отрыть verb | effodiōverb |
| подрыть verb | surruōverb |
| покрыть verb наложить что-либо на какой-либо объект | obruereverb |
| покрыть verb перен. пройти, преодолеть расстояние | conficereverb |
| разрыть verb | effodiōverb |
| раскрыть verb перен. сделать явным, известным или понятным, найти суть чего-либо | exponereverb |
| раскрыть verb распахнуть что-либо; поднять или отодвинуть крышку, створку или иную преграду | patensverb |
| скрыть verb поместить куда-либо, чтобы другие не могли обнаружить, увидеть; спрятать | abdo [abdere, abdidi, abditus](3rd) TRANS |
| скрыть verb утаить, сохранить в тайне от других | taceo [tacere, tacui, tacitus](2nd) |
| скрыться verb стать невидным, незаметным, исчезнуть из поля зрения; спрятаться | abscondōverb |
| скрыться verb тайно уйти, бежать откуда-либо, от кого-либо с целью спрятаться | abolescōverb |
| срыть verb | assolo [assolare, assolavi, assolatus](1st) TRANS |
| укрыть verb закрыть, покрыть плотно, тщательно, со всех сторон | obruereverb |
| укрыть verb спрятать, скрыв, утаив от кого-либо | abdo [abdere, abdidi, abditus](3rd) TRANS |
