Русский-Венгерский словарь »

тебе нравится/нравятся ...? означает в венгерский

РусскийВенгерский
тебе нравится/нравятся …?

szereted a(z) …?

тебе понравилось?

tetszett?◼◼◼

тебе нужно полотенце?

kérsz egy törölközőt?

тебе здесь нравится?

szeretsz itt lenni?◼◼◼

тебе нужно молоко?

kérsz tejet hozzá?

сколько тебе лет

hány éves◼◼◼

hány éves vagy◼◼◼

сколько тебе лет?

hány éves vagy?◼◼◼

мне нравится/нравятся …

szeretem a(z) …

и тебе того же!

"te is; ugyanazt kívánom neked is"

что тебе здесь нравится?

mit szeretsz az ittlétben?

я пошлю тебе сообщение

küldök majd egy üzenetet

я позвоню тебе позже

később hívlak◼◼◼

какая музыка тебе нравится?

milyen fajta zenét szeretsz?◼◼◼

тебе становится плохо в дороге?

eleged van az utazásból?

сколько лет тебе еще учиться?

hány éved van még hátra?

подходить эта одежда тебе идет

illikez a ruha jól illik hozzad

я позже пошлю тебе сообщение

később írok egy üzenetet

я надеюсь, тебе скоро станет лучше

remélem, hamarosan jobban leszel

возглас недоверия да ну! куда тебе!

ugyan!

что тебе нравится делать в свободное время?

mit szeretsz csinálni szabadidődben?

я думаю, тебе следует пойти к врачу

szerintem jobb, ha elmész egy orvoshoz

могу я купить тебе что-нибудь выпить?

meghívhatlak egy italra?

могу я предложить тебе что-нибудь выпить?

meghívhatlak egy italra?◼◼◼