Русский-Венгерский словарь »

ключи означает в венгерский

РусскийВенгерский
ключи

kulcsok◼◼◼

Ключица

Kulcscsont◼◼◼

включая включительно

beleértve

включительно

beleértve◼◼◼

beszámítva

включить

bekapcsol◼◼◼

включить напр: в список

rákerül

включить напр: радио

kinyit

включить переключатель чего-то в … положение

tol~ vmit ... állásba

включить свет

felgyűjt

выключить

kikapcsol◼◼◼

выключить какой-нибудь крутящийся агрегат

leállít

заключительный

befejező◼◼◼

заключительный завершающий

záró

заключить в себе

foglal◼◼◼magában ~

magába foglalni◼◼◼

заключить завершить

befejez

заключить закончить

zár

заключить мир

békét kötni◼◼◼

заключить напр: договор

megköt

заключить умозаключение

következtet

исключительно

kizárólag◼◼◼

исключительно я делаю это ~ ради тебя

csakis~ teérted teszem

исключительный

kivételes◼◼◼

исключительный налог

kivételes adó

исключительный необыкновенный

rendkívüli

исключить

kizár◼◼◼

исключить из списка

kihagy

капитан включил сигнал «пристегнуть ремни»

a kapitány bekapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést

капитан выключил сигнал «пристегнуть ремни»

a kapitány kikapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést

крайний исключительный

rendkívüli

могли бы вы сделать такие ключи?

le tudná másolni ezeket a kulcsokat?

можешь включить свет?

fel tudod kapcsolni a lámpát?

felkapcsolnád a villanyt?

можешь выключить свет?

le tudod kapcsolni a lámpát?

lekapcsolnád a villanyt?

моя … закрылась, а ключи внутри

kizártam magam …

необыкновенный исключительный

rendkívüli

переключить на что-то

átállítvmire

переключить передачу

sebességet váltani◼◼◼

12